Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

терпением
Variable
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
I. vari·able [ˈveəriəbl̩, Am ˈver-] SUBST
variable
Variable f <-n, -n>
II. vari·able [ˈveəriəbl̩, Am ˈver-] ADJ
variable
variable
variable quality
variable weather
variable costs
variable Kosten
variable[or floating] rate
variable redemption bond
OpenDict-Eintrag
variable SUBST
hidden variable PHYS
verborgene Variable
OpenDict-Eintrag
variable SUBST
metasyntactic variable COMPUT
Bool·ean ˈvari·able SUBST MATH
Boolean variable
boolesche Variable
nor·mal ˈvari·able SUBST MATH
normal variable
vari·able-price se·ˈcur·ities SUBST Pl
variable-price securities
OpenDict-Eintrag
environment variable SUBST
environment variable COMPUT
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Variable
variable
variable
variable star
actuating variable
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
variable ADJ INV-FIN
variable
policy variable SUBST STAAT
policy variable
variable-interest ADJ INV-FIN
variable-interest
variable-interest
flow variable SUBST RECHW
Greek variable SUBST FINMKT
griechische Variable f
scale variable SUBST RECHW
scale variable
proxy variable SUBST CTRL
proxy variable
variable quotation SUBST FINMKT
variable quotation
variable Notierung f
behaviour variable SUBST CTRL
behaviour variable
variable rate SUBST INV-FIN
variable rate
Klett Fachwortschatz Biologie
dependent variable
dependent variable
abhängige Variable
variable region SUBST
variable region
variable Region
independent variable
independent variable
unabhängige Variable
V segment, variable segment SUBST
V-Region (Exons für den variablen Teil der leichten bzw. schweren Kette des Antikörpers)
variable number tandem repeats (VNTRs) SUBST
PONS Fachwortschatz Verkehrswesen
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
random variable
random variable
variable traffic sign INFRASTR
variable traffic sign
variable direction sign INFRASTR
variable direction sign
variable message sign INFRASTR
variable message sign
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
random variable
variable traffic sign
variable message sign
variable direction sign
Klett Fachwortschatz Mechatronik
meas·ured ˈvari·able SUBST TECH
measured variable
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The dependent variable is the number of wrong turns (errors) the rats make on a trial.
en.wikipedia.org
In other words, confirm that the independent variable is a significant predictor of the dependent variable.
en.wikipedia.org
The quasi-independent variable will be the x-variable, the variable that is manipulated in order to affect a dependent variable.
en.wikipedia.org
In other words, confirm that the mediator is a significant predictor of the dependent variable, while controlling for the independent variable.
en.wikipedia.org
The independent variable was the computer (there are 2 in the test), and the dependent variable was the evaluation responses.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Calculations using customer records, for example, which can contain several hundred variables ( address, income, age, purchase habits, household size, etc. ) become rapidly less applicable.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Rechnungen mit Kundendatensätzen etwa, die aus mehreren hundert Variablen bestehen, zum Beispiel zu Wohnort, Einkommen, Alter, bisherigem Kaufverhalten, der Haushaltsgröße und vielen anderen Parametern, verlieren mitunter stark an Anwendbarkeit.
[...]
[...]
Prove by structural induction that every formula A ∈ G contains exactly as many unitary operators as there are variables.
[...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de
[...]
Zeigen Sie mit struktureller Induktion, dass in jeder Formel A ∈ G genau so viele einstellige Operatoren wie Variablen vorkommen.
[...]
[...]
The work programme includes the identification and creation of interfaces and exchange variables for both models, the conceptualization of the regional dimension of bioenergy markets, the further development of both models, as well as scenario development and analysis.
[...]
www2.ier.uni-stuttgart.de
[...]
Das geplante Arbeitsprogramm umfasst die Identifizierung und Implementierung geeigneter Modellkopplungsstellen sowie der auszutauschenden Variablen, die Konzeptualisierung der regionalen Dimension der Bioenergiemärkte, die Weiterentwicklung der beiden Modelle sowie die Entwicklung und Analyse von Szenarien.
[...]
[...]
The structure of programmes, variables and datatypes, operators, statements, control structures, pre-processor, functions, structs, debugging, arrays, dynamic memory management and the concept of abstract datatypes are presented....[more]
[...]
www.wifa.uni-leipzig.de
[...]
Vorgestellt werden der Aufbau von Programmen, Variablen und Datentypen, Operatoren, Anweisungen, Kontrollstrukturen, Präprozessor, Funktionen, Verbundtypen, Fehlersuche, die Verwendung von Feldern, dynamische Speicherverwaltun…mehr]
[...]
[...]
Only retain variables whose name consists of alphanumerics and underscores, preventing jobs from failing in case bash exports functions to the environment with the changes from DSA-3035
[...]
www.debian.org
[...]
Nur Variablen beibehalten, deren Namen aus alphanumerischen Zeichen und Unterstrichen bestehen, sodass Hintergrunddienste nicht mehr abstürzen, wenn eine Bash mit den Änderungen aus DSA-3035 Funktionen in die Umgebung exportiert
[...]