HANDLE - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. handle [ˈhændl̩] SUBST

handle

klamka f

handle of drawer, of knife

uchwyt m

Wendungen:

to get a handle on sth

zrozumieć coś

II. handle [ˈhændl̩] VERB trans

1. handle (deal with):

to handle sth

poradzić sobie z czymś

2. handle (move):

handle

przenosić [perf przenieść]

Glass! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

3. handle (manage):

handle

zajmować [perf zająć] się

handle people

obsługiwać [perf obsłużyć]

to handle the situation

panować [perf za-] nad sytuacją

4. handle (operate):

the car handles well

samochód prowadzi się dobrze

5. handle (sell):

handle

handlować

Present

I	handle
you	handle
he/she/it	handles
we	handle
you	handle
they	handle

Past

I	handled
you	handled
he/she/it	handled
we	handled
you	handled
they	handled

Present Perfect

I	have	handled
you	have	handled
he/she/it	has	handled
we	have	handled
you	have	handled
they	have	handled

Past Perfect

I	had	handled
you	had	handled
he/she/it	had	handled
we	had	handled
you	had	handled
they	had	handled

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The harbour in the old city with its quayside railway was no longer able to handle the required level of traffic.

en.wikipedia.org

Like flywheels, flexplates normally handle coupling to the starter motor, via teeth cut along the outer edge of the plate.

en.wikipedia.org

Fortunately, there was already some infrastructure built in the town to handle the new residents.

en.wikipedia.org

The frame and handle were often artistically embellished, given that they were used mostly by women and more often as a piece of jewellery than as a visual aid.

en.wikipedia.org

The accident damaged his brain, doctors told him he could not handle another trauma.

en.wikipedia.org