ARRANGEMENT - Englisch-Polnisch Übersetzung

arrangement [əˈreɪnʤmənt] SUBST

1. arrangement:

arrangements Pl (plans)

ustalenia ntpl

arrangements (preparations)

przygotowania ntpl

to make arrangements for sth

załatwiać [perf załatwić] coś

to make arrangements to meet sb

umawiać [perf umówić] się z kimś

we'll make arrangements for you to be met

załatwimy, że ktoś po ciebie wyjdzie

2. arrangement (agreement):

arrangement

umowa f

to come to an [or some] arrangement

dochodzić [perf dojść] do porozumienia

by prior arrangement

po wcześniejszym uzgodnieniu

3. arrangement (order):

arrangement

układ m

arrangement of furniture

ustawienie nt

arrangement of flowers

kompozycja f

4. arrangement MUS:

arrangement

aranżacja f

OpenDict-Eintrag

arrangement SUBST

tandem arrangement

układ posobny m

borrowing arrangement SUBST WIRTSCH

borrowing arrangement

umowa f kredytowa

cooperative arrangement SUBST JUR

cooperative arrangement

umowa f o współpracy

private arrangement SUBST JUR

private arrangement

umowa f pozasądowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Besides the mechanical advantage to pulling, it also uses only part of the total length of the rope for the block and tackle arrangement.

en.wikipedia.org

This arrangement makes the station part of a so-called triple-stickthree stations owned by a single company.

en.wikipedia.org

A rstra is an arrangement of drying chili pepper pods.

en.wikipedia.org

Other attempts mostly differ only by the arrangement of pieces and the castling rules.

en.wikipedia.org

This arrangement lasted until 1740 (although the Siamese unsuccessfully tried to take the upper coast in 166265).

en.wikipedia.org