BILLING - Englisch-Polnisch Übersetzung

billing [ˈbɪlɪŋ] SUBST kein Pl WIRTSCH

billing

wystawianie nt faktur

billing address SUBST WIRTSCH

billing address

adres m korespondencyjny (posiadacza karty)

billing amount SUBST WIRTSCH

billing amount

kwota f fakturowana

billing currency SUBST WIRTSCH

billing currency

waluta, w której wystawiono fakturę

billing date SUBST WIRTSCH

billing date

data f wystawienia faktury

billing price SUBST WIRTSCH

billing price

cena f fakturowa

I. bill¹ [bɪl] SUBST

1. bill (payment slip):

bill

rachunek m

gas bill

rachunek za gaz

put it on my bill, please

proszę to dopisać do mojego rachunku

2. bill AM (banknote):

bill

banknot m

one dollar bill

banknot jednodolarowy

3. bill (draft of a law):

bill

projekt m ustawy

private/public bill

projekt ustawy prywatnej/publicznej

4. bill (law):

bill

ustawa f

5. bill MED:

clean bill of health

zaświadczenie nt o dobrym stanie zdrowia

6. bill (poster):

bill

plakat m

stick no bills

zakaz naklejania ogłoszeń

7. bill THEAT:

bill

program

to top the bill

być gwoździem programu

Wendungen:

to foot the bill for sth ugs

płacić za coś

II. bill¹ [bɪl] VERB trans

1. bill (demand payment):

to bill sb for sth

wystawiać [perf wystawić] komuś rachunek za coś

2. bill (advertise):

bill

reklamować [perf za-]

III. bill¹ [bɪl] VERB intr

bill

wystawiać [perf wystawić] rachunek [lub fakturę]

I. bill² [bɪl] SUBST ZOOL

bill

dziób m

II. bill² [bɪl] VERB intr

to bill and coo ugs

gruchać

air bill SUBST WIRTSCH

air bill

lotniczy list m przewozowy

ancillary bill, ancillary suit SUBST JUR

ancillary bill

powództwo nt dodatkowe

bill account SUBST WIRTSCH

bill account

rachunek m weksli

bill business SUBST WIRTSCH

bill business

obrót m wekslowy

bill market SUBST WIRTSCH

bill market

rynek m wekslowy

OpenDict-Eintrag

bill SUBST

stations bill NAUT

rozkład alarmowy m

Present

I	bill
you	bill
he/she/it	bills
we	bill
you	bill
they	bill

Past

I	billed
you	billed
he/she/it	billed
we	billed
you	billed
they	billed

Present Perfect

I	have	billed
you	have	billed
he/she/it	has	billed
we	have	billed
you	have	billed
they	have	billed

Past Perfect

I	had	billed
you	had	billed
he/she/it	had	billed
we	had	billed
you	had	billed
they	had	billed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Naturally, this site is not the only one trying to cover the million-dollar bill market.

www.cnet.com

Commercial finance is made available to the traders through bills of exchange, which are discounted by the bill market.

en.wikipedia.org

But that decision only dealt with allowing private insurance, not allowing doctors to bill market value for procedures offered by public healthcare.

www.cbc.ca

The interest on cash advances is commonly charged from the date the withdrawal is made, rather than the monthly billing date.

en.wikipedia.org

Overall, the municipal portion of the tax bill accounts for about 68 per cent, while the province's education tax accounts for the other 32 per cent.

www.metronews.ca