BUDGETED - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

budgeted [ˈbʌʤɪtɪd] ADJ

budgeted: przewidziany w budżecie

I. budget [ˈbʌʤɪt] SUBST

budget: budżet m

II. budget [ˈbʌʤɪt] VERB trans

1. budget:

budget expenditure: planować [perf za-]

budget amount, sum: przeznaczać [perf przeznaczyć]

2. budget übtr:

to budget one's time: organizować [perf z-] sobie czas

III. budget [ˈbʌʤɪt] VERB intr

budget: planować [perf za-] wydatki

budget: sporządzać [perf sporządzić] budżet

IV. budget [ˈbʌʤɪt] ADJ

budget: tani

budget price: niski

annual budget SUBST WIRTSCH

annual budget: budżet m roczny

budget act SUBST WIRTSCH

budget act: ustawa f budżetowa

budget airlines SUBST WIRTSCH, LUFTF

budget airlines: tanie linie fpl lotnicze

budget balance SUBST WIRTSCH

budget balance: równowaga f budżetowa

budget deficit SUBST WIRTSCH

budget deficit: deficyt m budżetowy

budget estimate SUBST

budget estimate: szacunkowy budżet m

budget gap SUBST WIRTSCH

budget gap: dziura f budżetowa

budget law SUBST WIRTSCH

budget law: ustawa m budżetowa

budget savings SUBST Pl WIRTSCH

budget savings: oszczędności Pl budżetowe

budget statement SUBST WIRTSCH

budget statement: przemówienie ministra finansów dotyczące budżetu

budget surplus SUBST WIRTSCH

budget surplus: nadwyżka f budżetowa

OpenDict-Eintrag

budget SUBST

sediment budget oceanografia: bilans rumowiska m

Present
I	budget
you	budget
he/she/it	budgets
we	budget
you	budget
they	budget

Past
I	budgeted
you	budgeted
he/she/it	budgeted
we	budgeted
you	budgeted
they	budgeted

Present Perfect
I	have	budgeted
you	have	budgeted
he/she/it	has	budgeted
we	have	budgeted
you	have	budgeted
they	have	budgeted

Past Perfect
I	had	budgeted
you	had	budgeted
he/she/it	had	budgeted
we	had	budgeted
you	had	budgeted
they	had	budgeted

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Technical malversation is the illegal use of funds for purposes other than those they were allocated for in the budget law.

newsinfo.inquirer.net

It sidestepped a requirement for a referendum on any sales tax hike under the province's balanced budget law.

winnipeg.ctvnews.ca

The 2007 budget law incorporates a 25% increase in spending, much of it for public-sector salary increases, pension increases and social work.

en.wikipedia.org

Now, to secure the country's economic future, it should look to make these gains permanent through a new balanced budget law.

www.telegraph.co.uk

The province's balanced budget law requires a referendum before any increase to sales, income or corporate payroll taxes.

www.winnipegsun.com

Durchsuche das Wörterbuch

"budgeted" auf weiteren Sprachen nachschlagen