FRAMES - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. frame [freɪm] SUBST

1. frame (enclosure):

frame: ram(k)a f

frame of door, window: framuga f

2. frame (structure):

frame: rama f

3. frame (body):

frame: sylwetka f

4. frame:

frames Pl (rim): oprawki Pl

5. frame FOTO, FILM, TV:

frame: klatka f [filmowa]

6. frame COMPUT, TEL:

frame: ramka f

7. frame LANDW:

frame: inspekt m

8. frame (framework):

frame: ogólne ramy Pl

9. frame (temper):

a frame of mind: nastrój m

II. frame [freɪm] VERB trans

1. frame (surround):

frame: otaczać

2. frame (put in frame):

frame: oprawiać [perf oprawić] w ram(k)ę

3. frame ugs (incriminate):

to frame sb: wrabiać [perf wrobić] kogoś

4. frame (put into words):

frame: formułować [perf s-]

frame-up SUBST ugs

frame-up: podstęp m (zrzucenie winy na kogoś)

freeze-frame SUBST

freeze-frame: stop-klatka f

picture frame SUBST

picture frame: rama f obrazu

window frame SUBST

window frame: rama f okienna

OpenDict-Eintrag

frame SUBST

straw frame: oprzędnik m

spinning frame: przędzarka f

spar frame LUFTF: rama wzmocniona f

spar frame LUFTF: wręga wzmocniona f

solid frame NAUT: wręg pełny m

rider frame NAUT: wręg podwójny m

rider frame NAUT: wręg zdwajający m

printing frame przemysł poligraficzny: kopiorama f

OpenDict-Eintrag

frame

frame: konstrukcja

OpenDict-Eintrag

time frame SUBST

time frame Koll: rama czasowa

Present
I	frame
you	frame
he/she/it	frames
we	frame
you	frame
they	frame

Past
I	framed
you	framed
he/she/it	framed
we	framed
you	framed
they	framed

Present Perfect
I	have	framed
you	have	framed
he/she/it	has	framed
we	have	framed
you	have	framed
they	have	framed

Past Perfect
I	had	framed
you	had	framed
he/she/it	had	framed
we	had	framed
you	had	framed
they	had	framed

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

frames Pl (rim): oprawki Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mullet are usually filleted, and the remaining frames used for fish stock, used in chowders and stews.

en.wikipedia.org

The tracks are very large and the magnetic film moving at the normal speed of 24 frames per second, gave very good sound reproduction.

en.wikipedia.org

Each station may initialize, supervise, recover from errors, and send frames at any time.

en.wikipedia.org

However, individual bikers would sometimes customize bikes by changing parts around or cutting and rewelding frames and other components to suit their tastes.

en.wikipedia.org

Pedicures done with can last up to 6 weeks but again some individuals have seen way longer time frames.

en.wikipedia.org