Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Fundamental
wisi
I. hang1 [hæŋ] VERB intr
1. hang hung, hung:
hang (be fixed)
wisieć
hang (hang down or from)
zwisać
2. hang -ed, -ed (die):
he hanged for his crimes
zawisł [na szubienicy] za swoje czyny
Wendungen:
to hang in the balance übtr
wisieć na włosku
hang in there! AM ugs
nie daj się!
II. hang1 [hæŋ] VERB trans
1. hang hung, hung (attach from above):
hang
powiesić
2. hang hung, hung (fix on wall):
hang
(za)wieszać [perf zawiesić]
3. hang -ed, -ed (execute):
hang
wieszać [perf powiesić]
Wendungen:
to hang fire übtr
zostać wstrzymanym
I'll be hanged if...
niech mnie diabli, jeśli...
hang it [all]
niech to diabli
to hang a left/right
skręcać [perf skręcić] w lewo/prawo
hang2 [hæŋ] SUBST
to get the hang of sth ugs
załapać, o co w czymś chodzi
I. hang about, hang around VERB intr
1. hang about ugs (waste time):
hang about
obijać się
2. hang about (loiter):
hang about
snuć się
to hang about with sb ugs
szwendać się z kimś
II. hang about, hang around VERB trans
to hang about somewhere
włóczyć się gdzieś
hang back VERB intr
1. hang back (be unwilling):
hang back
ociągać się
2. hang back (stay behind):
hang back
zostać
I. hang on VERB intr
1. hang on Brit (wait):
hang on!
poczekaj!
2. hang on (hold on):
to hang on to sth
mocno się czegoś trzymać
3. hang on (persevere):
hang on
wytrzymać
II. hang on VERB trans
to hang on sth
zależeć od czegoś
Wendungen:
to hang on sb's every word
chłonąć czyjeś każde słowo
I. hang out VERB trans
hang out flag
wywieszać [perf wywiesić]
hang out washing
rozwieszać [perf rozwiesić]
II. hang out VERB intr ugs
1. hang out (sit):
to hang out somewhere
przesiadywać gdzieś
2. hang out (stand):
to hang out somewhere
wystawać gdzieś
3. hang out (be in company):
to hang out with sb
zadawać się z kimś
hang over VERB intr
to hang over sb
wisieć [perf zawisnąć] nad kimś
hang round VERB trans, intr Brit
hang round PHRVB hang about
I. hang about, hang around VERB intr
1. hang about ugs (waste time):
hang about
obijać się
2. hang about (loiter):
hang about
snuć się
to hang about with sb ugs
szwendać się z kimś
II. hang about, hang around VERB trans
to hang about somewhere
włóczyć się gdzieś
hang together VERB intr
1. hang together (make sense):
hang together
trzymać się kupy
2. hang together (be one):
hang together
trzymać się razem
I. hang up VERB intr
hang up
odłożyć słuchawkę
she quickly hung up on me
[ona] szybko odłożyła słuchawkę
II. hang up VERB trans
hang up
zawieszać [perf zawiesić]
hang up receiver
odkładać [perf odłożyć]
hang-glider SUBST
hang-glider
lotnia f
Present
Ihang
youhang
he/she/ithangs
wehang
youhang
theyhang
Past
Ihanged
youhanged
he/she/ithanged
wehanged
youhanged
theyhanged
Present Perfect
Ihavehanged
youhavehanged
he/she/ithashanged
wehavehanged
youhavehanged
theyhavehanged
Past Perfect
Ihadhanged
youhadhanged
he/she/ithadhanged
wehadhanged
youhadhanged
theyhadhanged
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
time hangs heavy
czas się wlecze
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This fuselage could be fitted with flexible, hang-glider-like wings and be flown by having it towed aloft by a speedboat.
en.wikipedia.org
Because the range is a protected wilderness area motorized trail bikes, motorcycles, three- and four-wheelers, snowmobiles, hang-gliders and mountain bikes are not permitted.
en.wikipedia.org
He also uses a retractable hang-glider in place of a parachute; however, his version sports a pair of boosters for additional thrust.
en.wikipedia.org
I might try something with a hang-glider now.
www.odt.co.nz
Those wings are about 1/3rd smaller than a hang-glider.
www.gizmag.com

Durchsuche das Wörterbuch