NOISE - Englisch-Polnisch Übersetzung

noise [nɔɪz] SUBST

1. noise (loud sound):

noise: hałas m

to make noise: hałasować

2. noise (sound):

noise: odgłos m

3. noise kein Pl ELEK:

noise: zakłócenia ntpl

noise: szum m

Wendungen:

to make a noise about [doing] sth ugs: robić [perf z-] dużo hałasu o coś

to make the right noises: udawać [perf udać] zainteresowanie

OpenDict-Eintrag

noise SUBST

solar noise radiotechnika: szumy radiowe Słońca fpl

sky noise radiotechnika: szumy kosmiczne fpl

popcorn noise ELEK: szum wybuchowy m

pink noise akustyka: szum różowy m

modulation noise: szumy modulacyjne fpl

low-noise ADJ

low-noise cassette: niskoszumowy

low-noise engine: cichy

noise barrier SUBST LUFTF

noise barrier: bariera f dźwięku

noise pollution SUBST kein Pl

noise pollution: nadmierne natężenie nt hałasu

noise trading SUBST kein Pl WIRTSCH

noise trading: decyzje handlowe podejmowane na podstawie fałszywych informacji

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

noise of battle: zgiełk m bitewny

to make noise: hałasować

to shout above the noise: przekrzykiwać hałas

to hear sth over the noise: słyszeć [perf u-] coś poprzez hałas

to make a noise about [doing] sth ugs: robić [perf z-] dużo hałasu o coś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

First, it is virtually impossible to distinguish between normal liquidity trading and speculative noise trading.

en.wikipedia.org

Such reactions have been attributed to limited investor attention, overconfidence, overoptimism, mimicry (herding instinct) and noise trading.

en.wikipedia.org

Furthermore, he said it is virtually impossible to distinguish between normal liquidity trading and speculative noise trading.

en.wikipedia.org

Linear regulators can provide a very low-noise output voltage, and are very suitable for powering noise-sensitive low-power analog and radio frequency circuits.

en.wikipedia.org

For special low-noise audio valves, the frequency at which 1/ "f" noise takes over is reduced as far as possible, maybe to something like a kilohertz.

en.wikipedia.org