QUESTIONING - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

I. questioning [ˈkwestʃənɪŋ] SUBST kein Pl JUR

questioning: przesłuchanie nt

II. questioning [ˈkwestʃənɪŋ] ADJ

questioning look: badawczy

questioning mind: dociekliwy

I. question [ˈkwestʃən] SUBST

1. question (query, test problem):

question: pytanie nt

to ask sb a question [or to put a question to sb]: zadawać [perf zadać] komuś pytanie

2. question kein Pl (doubt):

question: wątpliwość f

to call [or bring] sth into question: podawać [perf podać] coś w wątpliwość

open to question: wątpliwy

without question: bez wątpienia

it's beyond question: to nie ulega wątpliwości

it's out of the question: to wykluczone

there's no question of doing sth: nie ma mowy o robieniu czegoś

3. question (issue, problem):

question: sprawa f

question: kwestia f

the question is that...: problem w tym, że...

it's just a question of money: to kwestia pieniędzy

4. question kein Pl (talked about):

in question: rzeczony

in question: wspomniany

the person in question: osoba f , o której mowa

II. question [ˈkwestʃən] VERB trans

1. question (ask):

question: pytać

2. question (at school):

question: przepytywać [perf przepytać]

3. question (interrogate):

question: przesłuchiwać [perf przesłuchać]

4. question (express doubt):

question: kwestionować [perf za-]

catch question SUBST

catch question: podchwytliwe pytanie nt

leading question SUBST

leading question: pytanie nt sugerujące odpowiedź

question mark SUBST

question mark: znak m zapytania

question mark: pytajnik m

question-master SUBST Brit

question-master: osoba prowadząca kwiz

question tag SUBST LING

question tag: fraza f pytajna

question time SUBST POL

question time: udzielanie nt odpowiedzi na zapytania poselskie

Present
I	question
you	question
he/she/it	questions
we	question
you	question
they	question

Past
I	questioned
you	questioned
he/she/it	questioned
we	questioned
you	questioned
they	questioned

Present Perfect
I	have	questioned
you	have	questioned
he/she/it	has	questioned
we	have	questioned
you	have	questioned
they	have	questioned

Past Perfect
I	had	questioned
you	had	questioned
he/she/it	had	questioned
we	had	questioned
you	had	questioned
they	had	questioned

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A natural question is that if creditors are aware of the non-enforceability of contracts, why would they lend in the first place?

theconversation.com

But with the end of 2006 approaching, and despite progress on technical matters, both parties remained diametrically opposed on the question of status itself.

en.wikipedia.org

When the parent bank collapsed, the question arose almost instantly about deposit insurance obligations and who would pay them.

For more serious or deliberate infractions, the goods in question may be seized or subject to forfeiture.

en.wikipedia.org

Collectively the arbitrators were deputized to adjudicate on the legal possessors of the lands in question.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"questioning" auf weiteren Sprachen nachschlagen