STIRRING - Englisch-Polnisch Übersetzung

stirring [ˈstɜ:rɪŋ] ADJ

stirring: poruszający

soul-stirring ADJ

soul-stirring: poruszający

I. stir [stɜ:ʳ, Am stɜ:r] SUBST

1. stir (agitation):

stir: mieszanie nt

to give sth a stir: mieszać [perf za-] coś

2. stir (excitement):

stir: poruszenie nt

II. stir <-rr-> [stɜ:ʳ, Am stɜ:r] VERB trans

1. stir (agitate):

stir: mieszać [perf za-]

2. stir (move):

to stir sth: poruszać [perf poruszyć] czymś

3. stir (arouse):

stir: poruszać [perf poruszyć]

stir emotions, curiosity: wzbudzać [perf wzbudzić]

stir memories: przywoływać [perf przywołać]

stir imagination: pobudzać [perf pobudzić]

to be deeply stirred: być do głębi poruszonym

to stir [up] trouble: powodować [perf s-] kłopoty

III. stir <-rr-> [stɜ:ʳ, Am stɜ:r] VERB intr

1. stir (move):

stir: ruszyć [perf po-] się

2. stir (become active):

stir: ożywiać [perf ożywić] się

3. stir (awake):

stir: budzić [perf o-] się

stir up VERB trans

1. stir up memories:

stir up: przywoływać [perf przywołać]

2. stir up dust:

stir up: wzniecać [perf wzniecić]

3. stir up tensions:

stir up: powodować [perf s-]

4. stir up people, crowds:

stir up: rozjuszyć

OpenDict-Eintrag

stir VERB

stir: wzbudzać

Present
I	stir
you	stir
he/she/it	stirs
we	stir
you	stir
they	stir

Past
I	stirred
you	stirred
he/she/it	stirred
we	stirred
you	stirred
they	stirred

Present Perfect
I	have	stirred
you	have	stirred
he/she/it	has	stirred
we	have	stirred
you	have	stirred
they	have	stirred

Past Perfect
I	had	stirred
you	had	stirred
he/she/it	had	stirred
we	had	stirred
you	had	stirred
they	had	stirred

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

You can add cilantro to soups, stir-fries, quesadillas and tacos for its cooling effect.

www.huffingtonpost.ca

To make the glaze, place caster sugar and water in a small saucepan and stir over low heat until sugar has dissolved.

www.abc.net.au

The leaves are edible, stir-fried or in omelette.

en.wikipedia.org

Add the caster sugar and stir until dissolved then stir in the feijoa puree.

www.stuff.co.nz

Stop and stir in the chocolate chips by hand.

www.stuff.co.nz

Durchsuche das Wörterbuch

"stirring" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Durchsuche das Wörterbuch

"stirring" auf weiteren Sprachen nachschlagen