TAKE ON - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. take on VERB trans

1. take on work, responsibility, duty:

take on

brać [perf wziąć] na siebie

2. take on colour, look, tone:

take on

przybierać [perf przybrać]

3. take on (employ):

take on

zatrudniać [perf zatrudnić]

4. take on (compete, fight):

to take sb on

zmierzyć się z kimś

5. take on (take):

take on

tankować [perf za-]

take on goods

ładować [perf za-]

take on passengers

zabierać [perf zabrać]

II. take on VERB intr

take on

przejmować [perf przejąć] się

Present

I	take on
you	take on
he/she/it	takes on
we	take on
you	take on
they	take on

Past

I	took on
you	took on
he/she/it	took on
we	took on
you	took on
they	took on

Present Perfect

I	have	taken on
you	have	taken on
he/she/it	has	taken on
we	have	taken on
you	have	taken on
they	have	taken on

Past Perfect

I	had	taken on
you	had	taken on
he/she/it	had	taken on
we	had	taken on
you	had	taken on
they	had	taken on

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Keynote designs are her take on the shirt, gymslip, lace-up shoes, duffle coat and trench coat.

en.wikipedia.org

Group board games can take on the design of small groups of players, seated at tables of 4 to 6 people, who work together on a problem.

en.wikipedia.org

But protesters, many of them masked and in battle fatigues, poured onto the square from another direction, ready to take on police for a second straight day.

www.abc.net.au

He stands proudly in his homemade super-tights, his unwieldy flamingo-beak helmet and terry cloth cape, ready to take on an outsized world!

en.wikipedia.org

Perhaps the wealth effect of higher home prices is serving to make people more confident to take on debt.

www.thebull.com.au