Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
السـبطـانة
umyty
washed-out ADJ
1. washed-out colour:
washed-out
wyblakły
2. washed-out person:
washed-out
wykończony
I. wash [wɒʃ, Am wɑ:ʃ] VERB trans
1. wash car, hands:
wash
myć [perf u-]
2. wash dishes:
wash
zmywać [perf zmyć]
3. wash clothes:
wash
prać [perf wy-]
4. wash wound:
wash
przemywać [perf przemyć]
5. wash (carry):
wash
porywać [perf porwać]
the current washed the body out to the sea
prąd porwał [lub uniósł] ciało do morza
Wendungen:
to wash one's hands of sth
umywać ręce od czegoś
to wash one's dirty linen in public abw
publicznie prać swoje brudy
II. wash [wɒʃ, Am wɑ:ʃ] VERB intr
1. wash (clean oneself):
wash
myć [perf u-] się
2. wash (be able to be washed):
this fabric washes well
ta tkanina dobrze się pierze
3. wash (flow):
the waves washed over the deck
fale przelewały się przez pokład
Wendungen:
it won't wash with me ugs
ze mną to nie przejdzie
III. wash [wɒʃ, Am wɑ:ʃ] SUBST
1. wash (cleaning):
wash
mycie nt
to have a wash
myć [perf u-] się
2. wash (laundering):
wash
pranie nt
3. wash (clothes for cleaning):
the wash
pranie nt
4. wash (sound):
the wash of waves
plusk m fal
5. wash (of boat):
wash
kilwater m
Wendungen:
it'll all come out in the wash ugs
okaże się w praniu
car wash SUBST
car wash
myjnia f samochodowa
wash away VERB trans
wash away bridge
unosić [perf unieść]
wash away topsoil
zmywać [perf zmyć]
wash down VERB trans
1. wash down food, medicine:
wash down
popijać [perf popić]
2. wash down wall, car:
wash down
myć [perf u-]
I. wash off VERB intr
wash off stain, dirt:
wash off
schodzić [perf zejść] w praniu
II. wash off VERB trans
wash off
zmywać [perf zmyć]
wash off (from fabric)
sprać
I. wash out VERB intr
wash out
sprać się
II. wash out VERB trans
1. wash out (clean inside):
wash out
płukać [perf wy-]
2. wash out:
wash out (remove by cleaning)
myć [perf z-]
wash out (remove from fabric)
prać [perf s-]
3. wash out (prevent or spoil):
wash out
udaremniać [perf udaremnić]
wash over VERB intr übtr ugs
to wash over sb
spływać [perf spłynąć] po kimś
I. wash up VERB intr
1. wash up Brit (clean dishes):
wash up
zmywać [perf zmyć] naczynia
2. wash up AM (clean body):
wash up
myć [perf u-] się
II. wash up VERB trans
1. wash up dishes:
wash up
zmywać [perf zmyć]
2. wash up (deposit on beach):
wash up
wyrzucać [perf wyrzucić] na brzeg
wash basin, washbasin SUBST Brit
wash basin
umywalka f
wash-bowl SUBST AM
wash-bowl
umywalka f
OpenDict-Eintrag
wash SUBST
stern wash NAUT
ślad torowy m
spent wash przemysł spożywczy
wywar gorzelniczy m
Present
Iwash
youwash
he/she/itwashes
wewash
youwash
theywash
Past
Iwashed
youwashed
he/she/itwashed
wewashed
youwashed
theywashed
Present Perfect
Ihavewashed
youhavewashed
he/she/ithaswashed
wehavewashed
youhavewashed
theyhavewashed
Past Perfect
Ihadwashed
youhadwashed
he/she/ithadwashed
wehadwashed
youhadwashed
theyhadwashed
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
the waves washed over the deck
fale przelewały się przez pokład
this shirt needs washing [or to be washed]
tę koszulę trzeba wyprać
the current washed the body out to the sea
prąd porwał [lub uniósł] ciało do morza
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wax is difficult to wash out of clothes and bed linens.
en.wikipedia.org
This exposed the alluvial layers and began to wash out artifacts from the nearly 14,000 year occupation.
en.wikipedia.org
Rain was entering the area, and threatened to wash out the rest of the day.
en.wikipedia.org
The final step is to wash out the unexposed dye using a washing machine and laundry detergent.
en.wikipedia.org
However, heavy rainfalls occasionally wash out the east entrance to the pass.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"washed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch