SAMPLING - Englisch-Slowenisch Übersetzung

sam·pling [ˈsɑ:mplɪŋ] SUBST

1. sampling (surveying):

sampling

vzorčenje n

sampling

jemanje n vzorcev

2. sampling no Pl (testing):

sampling

preizkušanje n

sampling of food

po(s)kušanje n

3. sampling no Pl MUS:

sampling

semplanje n

I. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩] SUBST

1. sample (small quantity):

sample

vzorec m

sample

primerek m

blood/urine sample

vzorec krvi/urina

fabric samples

vzorci blaga

samples of work

primerki dela

free sample

brezplačni [or reklamni] vzorec

2. sample (representative group):

sample of people, things

vzorec m

II. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩] VERB trans

1. sample (try):

sample

preizkušati [perf preizkusiti]

sample food, drink

po(s)kušati [perf po(s)kusiti]

2. sample (survey):

sample

izbirati [perf izbrati [v vzorec]]

sample

vzorčiti

sample opinion

raziskovati [perf raziskati]

ˈsam·ple book SUBST

sample book

knjiga f vzorcev

sample book

katalog m

Present

I	sample
you	sample
he/she/it	samples
we	sample
you	sample
they	sample

Past

I	sampled
you	sampled
he/she/it	sampled
we	sampled
you	sampled
they	sampled

Present Perfect

I	have	sampled
you	have	sampled
he/she/it	has	sampled
we	have	sampled
you	have	sampled
they	have	sampled

Past Perfect

I	had	sampled
you	had	sampled
he/she/it	had	sampled
we	had	sampled
you	had	sampled
they	had	sampled

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sampling and sorting and counting typesbecomes difficult, involve a lot of work.

en.wikipedia.org

Each day is filled with local content, wire content and a small sampling of local stocks.

en.wikipedia.org

Some digital cameras and scanners have anti-aliasing filters to reduce aliasing by intentionally blurring the image to match the sampling rate.

en.wikipedia.org

A sampling of his discoveries was published, and is still being published today.

en.wikipedia.org

The sampling commission was constituted from the royal court or local gentry or their repreesentatives.

en.wikipedia.org