Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
loriginale
sistem

sys·tem [ˈsɪstəm] SUBST

system
sistem m
OpenDict-Eintrag

system SUBST

system
sistem, ustav, ustroj
system
omrežje (npr.prekopov, telegrafsko, telefonsko...)
system
metoda; metodična klasifikacija, organizacija
syst.= system; systematic
okrajšava= sistem; sistematičen
system of....roads, pipes
sistem...cestno omrežje, cevi ali napeljava
system (railway, railroad)
železniško omrežje
system (social, nervous, solar)
družbeni, živčni; živčevje, sončni; osončje
system...lack of, to lack (lack of system, to lack system)
pomankanje sistema; nesistemski, brez metode
system [body] (human, animal)
telo (človeško, živalsko); zdravilo je v njegovem organizemu

im·ˈmune sys·tem SUBST

immune system
imunski sistem m

in·for·ma·tion ˈsys·tem SUBST

information system
informacijski sistem m

ˈnerv·ous sys·tem SUBST

nervous system
živčni sistem m
nervous system
živčevje n

ˈschool sys·tem SUBST

school system
šolski sistem m

ˈso·lar sys·tem SUBST

solar system
sončni sistem m
solar system
osončje n

ˈsound sys·tem SUBST

sound system
zvočni sistem m

ˈsys·tem check SUBST

system check
preverjanje n sistema

ˈsys·tem crash SUBST COMPUT

system crash
razpad m sistema

ˈsys·tem disk SUBST

system disk
sistemski disk m

ˈsys·tem er·ror SUBST

system error
sistemska napaka f

ˈsys·tem reg·is·try SUBST

system registry
sistemski register m

sys·tem ˈsoft·ware SUBST

system software
sistemska programska oprema f

ˈtax sys·tem SUBST

tax system
davčni sistem m

anti-lock ˈbrak·ing sys·tem SUBST

anti-lock braking system
sistem m proti blokiranju koles

ˈlife sup·port sys·tem SUBST MED

1. life support system (machine):

life support system
naprava f za ohranjanje življenjskih funkcij

2. life support system (biological network):

life support system
naravni sistem m vzdrževanja življenja

mis·sile de·ˈfence sys·tem SUBST

missile defence system
protiraketni ščit m
OpenDict-Eintrag

trunking system

trunking system
snopovni sistem
OpenDict-Eintrag

belief system SUBST

belief system
verovanje

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

modular system UNIV
predmetnik z izbirnimi moduli
sewerage system
kanalizacija
turnkey system
montažni sistem
metric system
metrični sistem
binary system
dvojiški sestav

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The system allows quick messaging between players, whether online or offline.
en.wikipedia.org
Normally, standard gasoline vehicles are retrofitted in specialized shops, which involve installing the gas cylinder in the trunk and the CNG injection system and electronics.
en.wikipedia.org
An information system model for negotiation of capitation contracts.
en.wikipedia.org
By the 12th century, the council was essentially powerless as a separate entity, though it seems clear that the system was never formally dismantled.
en.wikipedia.org
The system allowed convicted felons to leave prison for short periods.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"system" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch