TICKLE - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. tick·le [ˈtɪkl̩] VERB intr

tickle

žgečkati [perf požgečkati]

tickle

ščegetati [perf poščegetati]

II. tick·le [ˈtɪkl̩] VERB trans

1. tickle (touch lightly):

tickle

žgečkati [perf požgečkati]

tickle

ščegetati [perf poščegetati]

2. tickle ugs (appeal to sb):

to tickle sb's fancy

mikati koga

to tickle sb's fancy

ugajati komu

3. tickle (amuse):

to be tickled that ...

zabavati se, da ...

to be tickled pink ugs

biti navdušen

to be tickled pink ugs

zelo se razveseliti

III. tick·le [ˈtɪkl̩] SUBST no Pl

1. tickle (itching sensation):

tickle

ščegetanje n

tickle

žgečkanje n

2. tickle (action causing laughter):

to give sb a tickle

(po)žgečkati koga

3. tickle (irritating cough):

a tickle in one's throat

žgečkanje v grlu

Present

I	tickle
you	tickle
he/she/it	tickles
we	tickle
you	tickle
they	tickle

Past

I	tickled
you	tickled
he/she/it	tickled
we	tickled
you	tickled
they	tickled

Present Perfect

I	have	tickled
you	have	tickled
he/she/it	has	tickled
we	have	tickled
you	have	tickled
they	have	tickled

Past Perfect

I	had	tickled
you	had	tickled
he/she/it	had	tickled
we	had	tickled
you	had	tickled
they	had	tickled

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I just try to do what tickles me.

en.wikipedia.org

In addition, they stopped the tickle rewards during instruction because these generally resulted in laughing breakdowns.

en.wikipedia.org

This tickled the upcoming artists so much they would refer to it years later in their biography.

en.wikipedia.org

The enjoyment of tickling in chimpanzees does not diminish with age.

en.wikipedia.org

If you go one-on-one with him and you wouldn't tickle his armpits, you'll have a hard time defending him.

en.wikipedia.org