RETRIEVE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. retrieve [Am rəˈtriv, Brit rɪˈtriːv] VERB trans

1. retrieve (recover):

retrieve object/data

recuperar

a dog trained to retrieve game SPORT

un perro entrenado para cobrar la caza

she just managed to retrieve the ball (in tennis)

apenas si logró devolver la pelota

2. retrieve (salvage):

retrieve furniture/jewels

rescatar

retrieve furniture/jewels

salvar

retrieve situation

salvar

3. retrieve (put right):

retrieve loss/damage

reparar

II. retrieve [Am rəˈtriv, Brit rɪˈtriːv] VERB intr

retrieve gundog:

retrieve

cobrar

Spanisch

Englisch

recobrar

to retrieve

cobrar perro:

to retrieve

im PONS Wörterbuch

I. retrieve [rɪˈtri:v] VERB trans

1. retrieve (get back) a. COMPUT:

retrieve

recuperar

2. retrieve (make amends for):

retrieve error

enmendar

3. retrieve (repair):

retrieve loss

reparar

retrieve situation

salvar

4. retrieve SPORT game:

retrieve

cobrar

retrieve (in tennis)

devolver

II. retrieve [rɪˈtri:v] VERB intr SPORT

retrieve

cobrar

im PONS Wörterbuch

I. retrieve [rɪ·ˈtriv] VERB trans

1. retrieve (get back) a. comput:

retrieve

recuperar

2. retrieve (make amends for):

retrieve error

enmendar

3. retrieve (repair):

retrieve loss

reparar

retrieve situation

salvar

4. retrieve SPORT game:

retrieve

cobrar

retrieve (in tennis)

devolver

II. retrieve [rɪ·ˈtriv] VERB intr SPORT

retrieve

cobrar

Present

I	retrieve
you	retrieve
he/she/it	retrieves
we	retrieve
you	retrieve
they	retrieve

Past

I	retrieved
you	retrieved
he/she/it	retrieved
we	retrieved
you	retrieved
they	retrieved

Present Perfect

I	have	retrieved
you	have	retrieved
he/she/it	has	retrieved
we	have	retrieved
you	have	retrieved
they	have	retrieved

Past Perfect

I	had	retrieved
you	had	retrieved
he/she/it	had	retrieved
we	had	retrieved
you	had	retrieved
they	had	retrieved

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The troll cat would have to be buried with the witch, or the witch would have to leave her grave to retrieve it.

en.wikipedia.org

Non-floating versions may be retrieved at sufficient speed to cause them to travel at the water's surface.

en.wikipedia.org

However, she asks his help in retrieving a document that will be found with the will.

en.wikipedia.org

Dragon rushes back to the temple that houses the holy golden-skeleton of his body from a former life to retrieve his skeleton.

en.wikipedia.org

This involves recording environment temperatures at the crime scene as well as retrieving a history of the climate in the region.

en.wikipedia.org