SYNCHRONIZE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. synchronize [Am ˈsɪŋkrəˌnaɪz, Brit ˈsɪŋkrənʌɪz] VERB trans

1. synchronize (make coincide):

synchronize movements/mechanism

sincronizar

to synchronize sth with sth

sincronizar algo con algo

the film and the soundtrack are perfectly synchronized

la película y la banda sonora están perfectamente sincronizadas

synchronized swimming

natación f sincronizada

synchronized swimming

nado m sincronizado Méx

2. synchronize (set to same time):

synchronize clocks/watches

sincronizar

II. synchronize [Am ˈsɪŋkrəˌnaɪz, Brit ˈsɪŋkrənʌɪz] VERB intr

synchronize movements/soundtrack:

synchronize

estar sincronizado

to synchronize with sth

estar sincronizado con algo

Spanisch

Englisch

sincronizar

to synchronize

sincronizar algo con algo

to synchronize sth with sth

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. synchronize [ˈsɪŋkrənaɪz] VERB trans

synchronize

sincronizar

II. synchronize [ˈsɪŋkrənaɪz] VERB intr

synchronize

sincronizarse

Spanisch

Englisch

sincronizar

to synchronize

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. synchronize [ˈsɪŋ·krə·naɪz] VERB trans

synchronize

sincronizar

II. synchronize [ˈsɪŋ·krə·naɪz] VERB intr

synchronize

sincronizarse

Spanisch

Englisch

sincronizar

to synchronize

Present

I	synchronize
you	synchronize
he/she/it	synchronizes
we	synchronize
you	synchronize
they	synchronize

Past

I	synchronized
you	synchronized
he/she/it	synchronized
we	synchronized
you	synchronized
they	synchronized

Present Perfect

I	have	synchronized
you	have	synchronized
he/she/it	has	synchronized
we	have	synchronized
you	have	synchronized
they	have	synchronized

Past Perfect

I	had	synchronized
you	had	synchronized
he/she/it	had	synchronized
we	had	synchronized
you	had	synchronized
they	had	synchronized

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For example, theories suggest that the yawn serves to synchronize mood in gregarious animals, similar to the howling of the wolf pack.

en.wikipedia.org

She reported that the women did not synchronize.

en.wikipedia.org

Items available on-line can be regularly updated and synchronized so users can stay updated without visiting the website in their browser.

en.wikipedia.org

The ventilator breaths are synchronized with patient inspiratory effort.

en.wikipedia.org

As a result it is essential to make sure that changes made to a system are synchronized and verified constantly.

en.wikipedia.org