Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
أحضر
Meldung
I. info [ɛ͂fo] SUBST f ugs
info Abkürzung von information
info
Meldung f
une info nonstop (non-stop)
Non-Stop-Nachrichten
les infos
die Nachrichten
II. info [ɛ͂fo] APP
soirée info
Infoabend m ugs
information [ɛ͂fɔʀmasjɔ͂] SUBST f
1. information (renseignement):
information
Information f
information
Auskunft f
prendre des informations sur qn/qc
Auskünfte über jdn/etw einholen
aller aux informations
sich erkundigen
pour ton/votre information
zu deiner/Ihrer Information
information secrète
Geheiminformation
fiche/visite d'information
Informationsblatt nt /-besuch m
service/centre d'information
Informationsdienst m /-zentrum nt
manque d'information[s]
Informationsdefizit nt
information au consommateur
Verbraucheraufklärung f
2. information oft Pl (nouvelles):
information
Meldung f
information
Nachricht f
informations de vingt heures
Achtuhrnachrichten
informations régionales
Regionalnachrichten
informations routières
Verkehrsmeldungen
informations routières
Verkehrsbericht m
informations sportives
Sportmeldungen
informations sportives
Meldungen vom Sport
magazine d'information [ou de l'information]
Nachrichtenmagazin nt
3. information sans Pl a. JUR:
information (fait d'informer)
Information f
information concernant les voies de recours
Rechtsbehelfsbelehrung f
information quant à la protection de l'accusé(e)
Belehrung zum Schutz des/der Beschuldigten
assurer l'information de qn en matière de qc
sicherstellen, dass jd zu etw/über etw Akk Informationen erhält
faire de l'information
Informationsarbeit f leisten
4. information (ensemble des médias):
information
Nachrichtenwesen nt
5. information JUR:
information (enquête, instruction)
Untersuchung f
information (enquête, instruction)
Ermittlung f
information judiciaire
[gerichtliche] Untersuchung
ouvrir une information contre qn
Ermittlungen [o. eine Untersuchung] gegen jdn einleiten
6. information Pl COMPUT, TECH:
information
Daten Pl
7. information BIO:
information
Information f
Wendungen:
faire cracher des informations à qn ugs
Informationen aus jdm herauskitzeln ugs
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
soirée info
Infoabend m ugs
ligne info ugs
Infoline f ugs
une info nonstop (non-stop)
Non-Stop-Nachrichten
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Le propriétaire conserve les accusés et les nœuds gardent les infos de stockage (morceaux stockés).
fr.wikipedia.org
Les réactions face aux infox ne sont pas unanimes.
fr.wikipedia.org
L'option en ligne de commande -user-info a été ajoutée afin d'avoir des informations détaillées concernant un utilisateur spécifique.
fr.wikipedia.org
Ces spécificités font des réseaux sociaux un média où il est relativement simple de partager des infox.
fr.wikipedia.org
Au fur et à mesure de leur évolution, les infox sont donc de plus en plus visibles et consultées.
fr.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"info" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Französisch
Polnisch
Französisch
Italienisch
Französisch
Englisch
Französisch
Slowenisch