Italienisch
Englisch
cuoco (cuoca) <Pl cuochi, cuoche> [ˈkwɔko] (cuoca) SUBST m (f)
- cuoco (cuoca)
- cook
- primo cuoco
- head cook, chef
- troppi -chi guastano la cucina Sprichw
- too many cooks spoil the broth
- la cuoca ha abbondato un po' con il sale
- the cook has been a bit liberal with the salt
- abile (bravo) professionista, cuoco, attore, giocatore
- able
- abile (bravo) professionista, cuoco, attore, giocatore
- skilled
- abile (bravo) professionista, cuoco, attore, giocatore
- skilful Brit
- abile (bravo) professionista, cuoco, attore, giocatore
- skillful Am
- una cuoca coi -chi
- a blue ribbon or first-class cook
- una -a cuoca
- a rotten cook
- improvvisato cantante, cuoco, autista
- makeshift
Englisch
Italienisch
- greaseburner
- cuoco m (di friggitoria) / cuoca f (di friggitoria)
- cook
- cuoco m / cuoca f
- he's a good cook
- è un bravo cuoco
- short-order cook
- = cuoco che prepara piatti veloci
- the cook has been a bit liberal with the salt
- la cuoca ha abbondato un po' con il sale
Italienisch
Englisch
cuoco (-a) <-chi, -che> [ˈkuɔ:·ko] SUBST m (f)
1. cuoco (chi cucina):
- cuoco (-a)
- cook
2. cuoco (di ristorante):
- cuoco (-a)
- chef
- improvvisarsi cuoco refl
- to try one's hand at cooking
Englisch
Italienisch
- short-order cook
- cuoco addetto alla preparazione di pasti rapidi
- he is one mean cook ugs
- è un cuoco con i fiocchi
- cook
- cuoco(-a) m (f)
- I'm not a very good cook — yes you are
- non sono un bravo cuoco — sì che lo sei
- she's a cook
- fa la cuoca
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
I bodybuilder sfruttano quest'attenzione inaspettata improvvisando un'esibizione per la folla.
it.wikipedia.org La cantante sfila davanti all'occhio della telecamera e improvvisa uno strip-tease che termina con una caduta, come se venisse colpita da un colpo di pistola.
it.wikipedia.org Era noto per la sua erudizione, arguzia e capacità di improvvisare.
it.wikipedia.org Richiedeva prontezza di riflessi, capacità di mimetizzarsi e anche di improvvisare e recitare parti che potessero risultare credibili.
it.wikipedia.org I due allora improvvisano una parata, attirando così allo scoperto le anatre che si uniscono a loro.
it.wikipedia.org