Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Meteorologen
prefix

im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch

I. prefisso [preˈfisso] VERB Part Perf

prefisso → prefiggere

II. prefisso [preˈfisso] ADJ

prefisso
fixed
prefisso
prearranged

III. prefisso [preˈfisso] SUBST m

1. prefisso LING:

prefisso
prefix

2. prefisso TEL:

prefisso
dialling code Brit
prefisso
area code Am
prefisso di dipartimento, paese
area, country code

I. prefiggere [preˈfiddʒere] VERB trans

prefiggere
to arrange
prefiggere termine
to fix

II. prefiggersi VERB refl

prefiggersi scopo:

prefiggersi
to set oneself
prefiggersi di fare
to be determined to do, to establish or intend to do
prefiggersi come scopo, missione
to make it one's aim, mission (to do)
prefiggersi come obiettivo di perdere 15 chili
to set oneself the target of losing 15 kilos

I. prefissare1 [prefisˈsare] VERB trans (stabilire in precedenza)

prefissare
to fix in advance
prefissare
to prearrange

II. prefissarsi VERB refl

prefissarsi
to set oneself

prefissare2 [prefisˈsare] VERB trans LING

prefissare
to prefix
prefisso teleselettivo
dialling code
prefisso teleselettivo
STD (area) code Brit
prefisso interurbano
dialling code Brit
prefisso interurbano
area code Am
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
dialling code
prefisso m (teleselettivo)
STD code
prefisso m teleselettivo
area code
prefisso m interurbano
code number
prefisso m
prefix
prefisso m
prefix
prefisso m
prefix
mettere come prefisso a, prefissare

im PONS Wörterbuch

Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch

prefisso1 [pre·ˈfis·so] VERB

prefisso Part Perf di prefiggere

prefiggere <prefiggo, prefissi, prefisso> [pre·ˈfid·dʒe·re] VERB trans

prefiggersi uno scopo/un obiettivo
to set oneself a goal/an objective

prefisso2 SUBST m

1. prefisso LING:

prefisso
prefix

2. prefisso TEL (prefisso (telefonico)):

prefisso
area code

prefissare [pre·fis·ˈsa:·re] VERB trans

prefissare
to arrange in advance
prefissarsi una meta
to set oneself a goal
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
prefix
prefisso m
code number
prefisso m
area code
prefisso m
Presente
ioprefisso
tuprefissi
lui/lei/Leiprefissa
noiprefissiamo
voiprefissate
loroprefissano
Imperfetto
ioprefissavo
tuprefissavi
lui/lei/Leiprefissava
noiprefissavamo
voiprefissavate
loroprefissavano
Passato remoto
ioprefissai
tuprefissasti
lui/lei/Leiprefissò
noiprefissammo
voiprefissaste
loroprefissarono
Futuro semplice
ioprefisserò
tuprefisserai
lui/lei/Leiprefisserà
noiprefisseremo
voiprefisserete
loroprefisseranno
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ogni sostantivo è composto da un prefisso e da un lessema.
it.wikipedia.org
Il verbo sumero è composto da un tema, la radice semantica, a cui vengono aggiunti prefissi e suffissi per coniugarlo.
it.wikipedia.org
Nei verbi che cominciano per vocale tale prefisso compare come allungamento della vocale iniziale (aumento temporale).
it.wikipedia.org
Il prefisso che contrassegna l'azione passata in greco è detto aumento (αὔξησις).
it.wikipedia.org
Ci sono anche varianti di alcuni cípái, indicati con un prefisso o suffisso.
it.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"prefisso" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch
Deutsch
Italienisch
Polnisch
Italienisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Italienisch
Slowenisch