Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. regular [rreɣuˈlar] VERB trans

1. regular t. TECH (organizar, ajustar):

regular
regulieren
regular
regeln
regular una máquina
eine Maschine einstellen
regular el volumen
die Lautstärke einstellen [o. regeln]
regular el tráfico
den Verkehr regeln

2. regular (reglamentar):

regular
regeln
regular el horario de trabajo de una empresa
die Arbeitszeiten einer Firma regeln

3. regular (poner en orden):

regular
in Ordnung bringen
regular el daño
den Schaden regulieren

4. regular (plantilla):

la empresa regulará 200 trabajadores
die Firma beabsichtigt, 200 Beschäftigte zu entlassen

II. regular [rreɣuˈlar] ADJ

1. regular (conforme a una regla):

regular
regulär
regular
ordnungsgemäß
verbos regulares
regelmäßige Verben
vuelo regular LUFTF
planmäßiger Flug
tu comportamiento no me parece ni medio regular ugs
ich finde dein Verhalten überhaupt nicht in Ordnung [o. völlig daneben]

2. regular (reglamentado, ordenado):

regular
geregelt
le gustaba llevar una vida muy regular
er/sie liebte ein geregeltes Leben

3. regular (estable):

regular
konstant

4. regular (uniforme):

regular
gleichmäßig

5. regular:

regular (mediano)
durchschnittlich
regular (mediocre)
mittelmäßig
de tamaño regular
mittelgroß
de tamaño regular (nota)
befriedigend

6. regular REL:

regular
Ordens-

7. regular (Wendung):

por lo regular
gewöhnlich

III. regular [rreɣuˈlar] SUBST mf REL

regular
Ordensangehörige(r) f(m)

IV. regular [rreɣuˈlar] SUBST m

1. regular pl HIST:

regular
im Dienst Spaniens stehende einheimische Truppen im ehemaligen spanischen Protektorat Marokko

2. regular pl MILIT:

regular
spanische Infanterieeinheiten in Ceuta und Melilla

V. regular [rreɣuˈlar] ADV

regular
mittelmäßig
presente
yoregulo
túregulas
él/ella/ustedregula
nosotros/nosotrasregulamos
vosotros/vosotrasreguláis
ellos/ellas/ustedesregulan
imperfecto
yoregulaba
túregulabas
él/ella/ustedregulaba
nosotros/nosotrasregulábamos
vosotros/vosotrasregulabais
ellos/ellas/ustedesregulaban
indefinido
yoregulé
túregulaste
él/ella/ustedreguló
nosotros/nosotrasregulamos
vosotros/vosotrasregulasteis
ellos/ellas/ustedesregularon
futuro
yoregularé
túregularás
él/ella/ustedregulará
nosotros/nosotrasregularemos
vosotros/vosotrasregularéis
ellos/ellas/ustedesregularán
Siehe weitere Verbtabellen