PENAL - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

penal¹ ADJ

penal: criminal attr

penal² SUBST m

1. penal (cárcel):

penal: prison

penal: penitentiary Am

2. penal LatAm SPORT:

penal: penalty

3. penal <penales mpl >:

penales: police record

penales: criminal record

pénal SUBST m And

pénal: penalty

derecho penal SUBST m

derecho penal: criminal law

edad penal SUBST f

edad penal: age of criminal responsibility

edad penal: age of legal responsibility

código penal SUBST m

código penal: penal code

colonia penal SUBST f Perú

colonia penal: penal colony

sala de lo penal SUBST f

sala de lo penal: criminal court

responsabilidad criminal, responsabilidad penal SUBST f

responsabilidad criminal: criminal responsibility

Englisch

Spanisch

penal colony: penal m

penal colony: colonia f penal

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. penal ADJ JUR

penal: penal

antecedentes penales: criminal record

II. penal SUBST m

1. penal (prisión):

penal: prison

2. penal LatAm (falta):

penal: foul (inside the penalty area)

3. penal:

penal (penalti): penalty

penal (en baloncesto): free throw

juzgado de lo penal: criminal court

materia penal JUR: penal matter

Sala de lo Civil/Penal: Civil/Criminal Court

Englisch

Spanisch

penal: penal

penal offense: delito m penal

penal code: código m penal

penalty clause: cláusula f penal

criminal: penal

criminal court: juzgado m de lo penal

foul: penal m LatAm

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. penal [pe·ˈnal] ADJ JUR

penal: penal

antecedentes penales: criminal record

II. penal [pe·ˈnal] SUBST m

1. penal (prisión):

penal: prison

2. penal LatAm (falta):

penal: foul (inside the penalty area)

Sala de lo Civil/Penal: Civil/Criminal Court

acto penal: criminal act

Englisch

Spanisch

penal: penal

penal code: código m penal

penal offense: delito m penal

penalty clause: cláusula f penal

criminal: penal

criminal court: juzgado m de lo penal

foul: penal m LatAm

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

juzgado de lo penal: criminal court

materia penal JUR: penal matter

Sala de lo Civil/Penal: Civil/Criminal Court

acto penal: criminal act

criminal court: juzgado m de lo penal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La tercera eximente de la responsabilidad criminal es el estado de intoxicación plena y el síndrome de abstinencia.

psicologiajuridica.org

Por eso en algunos casos de miedo insuperable, puede ser un eximente de responsabilidad criminal, si se ha actuado impulsado por él.

blog.micumbre.com

La participación voluntaria del menor no es eximente de responsabilidad criminal, mientras que la participación forzada y / o violenta es agravante del delito.

psicologiajuridica.org

El menor no se enfrentará a ningún cargo, ya que en Luisiana los menores de 10 años quedan exentos de cualquier responsabilidad criminal.

misiongeek.com

La jueza impuso en cada caso el máximo de pena que se podía aplicar, sin que mediaran atenuantes de la supuesta responsabilidad criminal.

www.embajadacuba.com.ve