CRIMINAL - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

I. criminal [Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l, Brit ˈkrɪmɪn(ə)l] SUBST

criminal: delincuente mf

criminal (serious offender): criminal mf

II. criminal [Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l, Brit ˈkrɪmɪn(ə)l] ADJ

1. criminal (of crime) JUR:

criminal act: delictivo

criminal case: criminal

criminal bankrupcy: fraudulento

criminal organization/mind: criminal

criminal code: código m penal

criminal conviction: condena

criminal conviction: f

criminal court: juzgado m en lo penal

to start criminal proceedings against sb: iniciar proceso penal or enjuiciamiento contra alguien

2. criminal (shameful):

criminal ugs: vergonzoso ugs

war criminal SUBST

war criminal: criminal mf de guerra

criminal intent SUBST JUR

criminal intent U: intención f dolosa

criminal intent U: dolo m penal fachspr

criminal intent U: derecho m penal

criminal damage SUBST JUR

criminal damage U: delito m de daños

criminal lawyer SUBST

criminal lawyer: abogado m criminalista / abogada f criminalista

criminal lawyer: abogado m penalista / abogada f penalista

criminal law SUBST U

criminal law: intención f dolosa

criminal law: dolo m penal fachspr

criminal law: derecho m penal

criminal record SUBST

criminal record: antecedentes mpl penales

criminal record: prontuario m CSur

to have a criminal record: tener antecedentes penales

to have a criminal record: tener prontuario CSur

criminal negligence SUBST JUR

criminal negligence U: negligencia f criminal

criminal offense SUBST JUR

criminal offense: delito m

criminal justice SUBST U

criminal justice: justicia f penal

criminal justice system: sistema m de justicia penal

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. criminal [ˈkrɪmɪnl] SUBST

criminal (offender): delincuente mf

criminal (more serious): criminal mf

II. criminal [ˈkrɪmɪnl] ADJ

1. criminal:

criminal (illegal): delictivo, -a

criminal (more serious): criminal

2. criminal JUR:

criminal: penal

criminal court: juzgado m de lo penal

criminal lawyer: abogado(-a) m (f) penalista

criminal record: antecedentes m Pl penales

3. criminal übtr (shameful):

criminal: vergonzoso, -a

to be criminal to do sth: ser un crimen hacer algo

war criminal SUBST

war criminal: criminal mf de guerra

reintegrate criminal: reinsertar

reintegration of criminal: reinserción f

Spanisch

Englisch

criminal: criminal

delictivo (-a): criminal

acto delictivo: criminal act

delincuente: criminal

delincuente: criminal

criminalista: criminal lawyer

facineroso (-a): criminal

hampa: criminal class

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. criminal [ˈkrɪm·ə·nəl] SUBST

criminal (offender): delincuente mf

criminal (more serious): criminal mf

II. criminal [ˈkrɪm·ə·nəl] ADJ

1. criminal:

criminal (illegal): delictivo, -a

criminal (more serious): criminal

2. criminal JUR:

criminal: penal

criminal court: juzgado m de lo penal

criminal lawyer: abogado (-a) m (f) penalista

criminal record: antecedentes m Pl penales

3. criminal übtr (shameful):

criminal: vergonzoso, -a

to be criminal to do sth: ser un crimen hacer algo

war criminal SUBST

war criminal: criminal mf de guerra

reintegrate criminal: reinsertar

Spanisch

Englisch

criminal: criminal

delincuente: criminal

delincuente: criminal

delictivo (-a): criminal

acto delictivo: criminal act

criminalista: criminal lawyer

sumario: criminal proceedings Pl

facineroso (-a): criminal

hampa: criminal class

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

criminal attorney: abogado penalista

criminal court: juzgado m de lo penal

criminal lawyer: abogado(-a) m (f) penalista

criminal record: antecedentes m Pl penales

to be criminal to do sth: ser un crimen hacer algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The government has improved its capacity to identify, protect, and reintegrate trafficking victims.

en.wikipedia.org

Rather than being portrayed as malevolent monsters, the recently deceased are shown attempting to return to their previous lives and reintegrate into society.

en.wikipedia.org

He thinks that the emancipation of labor and the realization of use-value will allow the spheres of work and culture to be reintegrated.

en.wikipedia.org

It works by exposing the patient to their painful memories, with the goal of reintegrating their repressed emotions with their current awareness.

en.wikipedia.org

Food waste can be reintegrated into the environment through composting.

en.wikipedia.org