ACUSATORIO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spanisch

Englisch

acusatorio (acusatoria) ADJ

acusatorio (acusatoria): accusatory

Englisch

Spanisch

accusatory: acusatorio

inquisitorial procedure: acusatorio

adversarial system: acusatorio

accusing: acusatorio

you did it, he said accusingly: —fuiste tú —dijo en tono acusador or acusatorio

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sería terriblemente indecoroso señalar con un dedo acusatorio a cualquier persona cuyas acciones, palabras o sentimientos son producto de una enfermedad.

avvac.wordpress.com

La agresividad no estaba en las palabras sino en el tono acusatorio en que eran dichas y aun gritadas a veces.

ernestocardenal.blogspot.com

Es evidente que la ley 779, es más coherente con un sistema inquisitorial que con un modelo acusatorio.

litigantenica.blogspot.com

En las conclusiones acusatorias primeras, la versión es diferente a la nueva acusación.

www.daniavirgengarcia.com

Mientras el proceso acusatorio debe ser fundado en una prueba, el inquisitivo es de carácter indiciario: se fundamenta en la sospecha.

fedelosa.com

Durchsuche das Wörterbuch

"acusatorio" auf weiteren Sprachen nachschlagen