Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
разделывать
amalgam

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

amalgama SUBST f

1. amalgama (de influencias, ideas):

amalgama
amalgam
amalgama
mixture

2. amalgama:

amalgama DENT, CHEM
amalgam

amalgamar VERB trans

1. amalgamar (unir):

amalgamar
to unite

2. amalgamar CHEM:

amalgamar
to amalgamate
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
amalgam
amalgama f
amalgam (esp in dentistry)
amalgama f
he is a composite character
es un personaje amalgama de otros
composite
amalgama f
skiffle
amalgama de música folclórica americana, jazz y rock
amalgamate collections/indexes
amalgamar
weld
amalgamar
to incorporate sth with sth
amalgamar algo con algo
the fusing of several races
la amalgama de varias razas

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

amalgama SUBST f

1. amalgama quím:

amalgama
amalgam

2. amalgama (mezcla):

amalgama
mixture

I. amalgamar VERB trans

1. amalgamar TECH:

amalgamar
to amalgamate

2. amalgamar (mezclar):

amalgamar
to mix

3. amalgamar (unir):

amalgamar
to unite

II. amalgamar VERB refl

amalgamar amalgamarse:

amalgamarse
to amalgamate
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
amalgam
amalgama f
amalgamate
amalgamar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

amalgama [a·mal·ˈɣa·ma] SUBST f

1. amalgama quím:

amalgama
amalgam

2. amalgama (mezcla):

amalgama
mixture

I. amalgamar [a·mal·ɣa·ˈmar] VERB trans

1. amalgamar TECH:

amalgamar
to amalgamate

2. amalgamar (mezclar):

amalgamar
to mix

II. amalgamar [a·mal·ɣa·ˈmar] VERB refl

amalgamar amalgamarse:

amalgamar
to amalgamate
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
amalgam
amalgama f
amalgamate
amalgamar
presente
yoamalgamo
túamalgamas
él/ella/ustedamalgama
nosotros/nosotrasamalgamamos
vosotros/vosotrasamalgamáis
ellos/ellas/ustedesamalgaman
imperfecto
yoamalgamaba
túamalgamabas
él/ella/ustedamalgamaba
nosotros/nosotrasamalgamábamos
vosotros/vosotrasamalgamabais
ellos/ellas/ustedesamalgamaban
indefinido
yoamalgamé
túamalgamaste
él/ella/ustedamalgamó
nosotros/nosotrasamalgamamos
vosotros/vosotrasamalgamasteis
ellos/ellas/ustedesamalgamaron
futuro
yoamalgamaré
túamalgamarás
él/ella/ustedamalgamará
nosotros/nosotrasamalgamaremos
vosotros/vosotrasamalgamaréis
ellos/ellas/ustedesamalgamarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Y es así como las maravillosas invenciones culturales y sociales de nuestra especie se amalgaman en infradotadas estructuras de poder y conflicto.
www.medioslentos.com
Se conforma así un bloque hegemónico que amalgama a todas las clases sociales en torno a un proyecto burgués.
www.gramscimania.info.ve
Muchos sentimientos que se amalgaman en nuestra vida y nos llevan a sentir que nada vale la pena.
www.guerraespiritual.org
En ese sentido, consideró que el plantel logró amalgamarse y con mucha confianza.
www.auno.org.ar
Ella abandona sus características, para amalgamarse al proyecto masculino.
anamilenapuerta.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"amalgama" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch