Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dreifaktor
injured
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. lastimar VERB trans
1. lastimar (físicamente):
lastimar
to hurt
déjame, me estás lastimando
let go: you're hurting me
2. lastimar (emocionalmente):
lastimar
to hurt
II. lastimarse VERB vpr
lastimarse refl:
lastimarse
to hurt oneself
se lastimó las rodillas
he hurt his knees
me caí y me lastimé
I fell and hurt myself
tengan cuidado, no se vayan a lastimar
be careful, don't hurt yourselves
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bung leg/eye
lastimado
injure pride/feelings
lastimar
be careful! you'll hurt yourself
ten cuidado, te vas a lastimar esp LatAm
hurt finger/foot
lastimado
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. lastimar VERB trans
1. lastimar (herir):
lastimar
to hurt
las botas me han lastimado los pies
my feet hurt from my boots
2. lastimar (agraviar):
lastimar
to offend
II. lastimar VERB refl lastimarse
1. lastimar (herirse):
lastimarse
to hurt oneself
2. lastimar (quejarse):
lastimarse de algo
to complain about sth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
hurt
lastimar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. lastimar [las·ti·ˈmar] VERB trans
1. lastimar (herir):
lastimar
to hurt
2. lastimar (agraviar):
lastimar
to offend
II. lastimar [las·ti·ˈmar] VERB refl lastimarse
1. lastimar (herirse):
lastimar
to hurt oneself
2. lastimar (quejarse):
lastimarse de algo
to complain about sth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
hurt
lastimar
presente
yolastimo
lastimas
él/ella/ustedlastima
nosotros/nosotraslastimamos
vosotros/vosotraslastimáis
ellos/ellas/ustedeslastiman
imperfecto
yolastimaba
lastimabas
él/ella/ustedlastimaba
nosotros/nosotraslastimábamos
vosotros/vosotraslastimabais
ellos/ellas/ustedeslastimaban
indefinido
yolastimé
lastimaste
él/ella/ustedlastimó
nosotros/nosotraslastimamos
vosotros/vosotraslastimasteis
ellos/ellas/ustedeslastimaron
futuro
yolastimaré
lastimarás
él/ella/ustedlastimará
nosotros/nosotraslastimaremos
vosotros/vosotraslastimaréis
ellos/ellas/ustedeslastimarán
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Un perro viejo, enrojecido canela amarillento y bien cuidado, bebía en una pequeña balsa de riego.
laverdadeslibertad.com
Dependiendo del día y la época, el tránsito de autos puede variar, es necesario ir con cuidado.
solomochila.blogspot.com
Deben andarse con mucho cuidado, y apoyarse en aquellos que conozcan desde antes y que hayan probado ser confidentes seguros.
www.starryherald.com.ar
Mucho cuidado con tu arreglo personal, tener esta edad, no significa que tengas que lucir desaliñada.
modasaludybellezawhatsup.blogspot.com
Para no perder la se ha tenido buen cuidado en la conservación de rituales y ceremonias fastuosas que harían palidecer de envidia a los faraones.
aerrece.blogspot.com