Spanisch
Englisch
ocasionado Ven
- ocasionado a preposition phrase
- because of
ocasionar VERB trans
- ocasionar
- to cause
- su comportamiento me ocasionó grandes problemas
- his behavior caused o brought me a lot of problems
- espero no ocasionarle demasiadas molestias
- I do hope it doesn't put you to o cause you too much trouble
- el incendio ocasionó grandes pérdidas
- the fire caused severe losses
- el incendio ocasionó grandes pérdidas
- the fire occasioned severe losses form
- espero no haberle ocasionado ningún trastorno
- I hope I have not caused you any inconvenience
- la sequía ha ocasionado sensibles pérdidas
- the drought has caused significant losses
Englisch
Spanisch
- encompass liter
- ocasionar form
- bring about downfall/crisis
- ocasionar
- it was not my intention to cause trouble
- no fue mi intención ocasionar problemas
- inflict pain/damage
- ocasionar
- occasion
- ocasionar
- it could result in his dismissal
- podría ocasionar or acarrear su despido
Spanisch
Englisch
ocasionar VERB trans
- ocasionar algo
- to cause sth
- ocasionar algo
- to bring sth about
- ocasionar dolores de cabeza a alguien
- to give sb a headache
- ocasionar trastornos
- to disrupt
Englisch
Spanisch
- to result in
- ocasionar
- occasion
- ocasionar
- to cause sb harm
- ocasionar daños a alguien
- to put sb to expense
- ocasionar gastos a alguien
Spanisch
Englisch
ocasionar [o·ka·sjo·ˈnar] VERB trans
- ocasionar algo
- to cause sth
- ocasionar algo
- to bring sth about
Englisch
Spanisch
- to result in
- ocasionar
- occasion
- ocasionar
- to cause sb harm
- ocasionar daños a alguien
- to put sb to expense
- ocasionar gastos a alguien
| yo | ocasiono |
|---|---|
| tú | ocasionas |
| él/ella/usted | ocasiona |
| nosotros/nosotras | ocasionamos |
| vosotros/vosotras | ocasionáis |
| ellos/ellas/ustedes | ocasionan |
| yo | ocasionaba |
|---|---|
| tú | ocasionabas |
| él/ella/usted | ocasionaba |
| nosotros/nosotras | ocasionábamos |
| vosotros/vosotras | ocasionabais |
| ellos/ellas/ustedes | ocasionaban |
| yo | ocasioné |
|---|---|
| tú | ocasionaste |
| él/ella/usted | ocasionó |
| nosotros/nosotras | ocasionamos |
| vosotros/vosotras | ocasionasteis |
| ellos/ellas/ustedes | ocasionaron |
| yo | ocasionaré |
|---|---|
| tú | ocasionarás |
| él/ella/usted | ocasionará |
| nosotros/nosotras | ocasionaremos |
| vosotros/vosotras | ocasionaréis |
| ellos/ellas/ustedes | ocasionarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Marilyn era una persona sensible a la que nadie entendía.
libreriaelextranjero.com Era una alumna aplicada, una misionera sensible y una amiga leal.
www.laverdadyotrasmentiras.com Además no tiene solventes, por lo que no hace llorar los ojos y la convierte en una máscara waterproof pero apta para ojos sensibles.
fruticienta.blogspot.com Nada más ni nada menos, en un lugar tan sensible como es la guardia, para no generar un clima hostil.
canalwebsanpedro.com.ar Aprendió con el cuerpo del niño sensible que era entonces.
www.laverdadyotrasmentiras.com