REPARTIDOR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

repartidor (repartidora) SUBST m (f)

1. repartidor m:

repartidor (repartidora): delivery man

repartidor (repartidora): roundsman Brit

repartidor de periódicos: newspaper man o boy

repartidor de leche: milkman

2. repartidor f:

repartidor (repartidora): delivery woman

repartidora de periódicos: newspaper lady o girl

repartidora de leche: milklady

Englisch

Spanisch

delivery man: repartidor m

roundsman: repartidor m

route man: repartidor m

newsboy (delivering): repartidor m de periódicos

attr paper boy: repartidor m de periódicos or diarios

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

repartidor(a) SUBST m(f) (recadero)

repartidor(a): delivery man(delivery woman) m (f)

repartidor de periódicos: newspaper boy m

repartidor de periódicos: newspaper girl f

Englisch

Spanisch

roundsman: repartidor m

paper boy: repartidor m de periódicos

paper round: ruta f del repartidor de periódicos

news-boy: repartidor m de periódicos

delivery man: repartidor m

im PONS Wörterbuch

paperboy: repartidor m de periódicos

paper route: ruta f del repartidor de periódicos

newsboy: repartidor m de periódicos

delivery man: repartidor m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

repartidor de periódicos: newspaper boy m

repartidor de periódicos: newspaper girl f

paper round: ruta f del repartidor de periódicos

paper boy: repartidor m de periódicos

news-boy: repartidor m de periódicos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Los jóvenes estudiantes, amas de casa, repartidores y quien de papaya son atracados a cualquier hora del día y de loa noche.

www.laparrilla.co

Google no va a cobrar los primeros 6 meses y no se todavía si los repartidores son empleados o modelo outsourcing también.

www.econectados.com

Un repartidor de la compañía controlaba la trayectoria, apoyándose en las imágenes que veía a través de las cámaras instaladas en la estructura.

blogthinkbig.com

Ya que soy repartidor de alimentos he visto desaparecer en el ultimo año cientos de pequeños comercios minoristas, en algunos casos con años de trayectoria.

www.elojourbano.com

En su último golpe dejaron atado al repartidor en un portal y huyeron con el vehículo y su contenido.

madridpress.com