Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
примерно
fold
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
repliegue SUBST m
1. repliegue (en una superficie):
repliegue
fold
repliegue
furrow
2. repliegue:
repliegue SPORT, MILIT
withdrawal
I. replegar VERB trans
1. replegar alas:
replegar
to fold
replegar
to draw in
2. replegar tren de aterrizaje:
replegar
to retract
replegar
to draw up
II. replegarse VERB vpr
replegarse SPORT, MILIT
to withdraw
replegarse SPORT, MILIT
to fall back
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
retraction (of wheels)
repliegue m
retract undercarriage/wheels
replegar
retirement
repliegue m
retreat
repliegue m
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
repliegue SUBST m
1. repliegue (dobladura):
repliegue
fold
2. repliegue MILIT:
repliegue
withdrawal
I. replegar irr como fregar VERB trans
1. replegar (doblar):
replegar
to fold
2. replegar (para atrás):
replegar
to fold back
II. replegar irr como fregar VERB refl
replegar replegarse MILIT:
replegarse
to fall back
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
retract wheels
replegar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
repliegue [rre·ˈplje·ɣe] SUBST m
1. repliegue (dobladura):
repliegue
fold
2. repliegue MILIT:
repliegue
withdrawal
I. replegar [rre·ple·ˈɣar] irr como fregar VERB trans
1. replegar (doblar):
replegar
to fold
2. replegar (para atrás):
replegar
to fold back
II. replegar [rre·ple·ˈɣar] irr como fregar VERB refl
replegar replegarse MILIT:
replegar
to fall back
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
retract wheels
replegar
presente
yorepliego
túrepliegas
él/ella/ustedrepliega
nosotros/nosotrasreplegamos
vosotros/vosotrasreplegáis
ellos/ellas/ustedesrepliegan
imperfecto
yoreplegaba
túreplegabas
él/ella/ustedreplegaba
nosotros/nosotrasreplegábamos
vosotros/vosotrasreplegabais
ellos/ellas/ustedesreplegaban
indefinido
yoreplegué
túreplegaste
él/ella/ustedreplegó
nosotros/nosotrasreplegamos
vosotros/vosotrasreplegasteis
ellos/ellas/ustedesreplegaron
futuro
yoreplegaré
túreplegarás
él/ella/ustedreplegará
nosotros/nosotrasreplegaremos
vosotros/vosotrasreplegaréis
ellos/ellas/ustedesreplegarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tal vez un repliegue necesario ante la resaca que en todos dejaron los sueños aniquilados.
enriquesaenz.com
Sigue el cuerpo reptando sobre el ponto, mole enorme de tortuosos repliegues.
web.usal.es
Ocupamos un carril de una autovía lo que obligó a los coches a aminorar su velocidad y efectuar un pequeño repliegue.
www.unionromani.org
Durante horas te quedas quieto, agazapado en no sé qué repliegue.
poesia-letras.blogspot.com
La sinovial que tapiza toda la cápsula también reviste con un repliegue esta porción del metacarpiano no revestida de cartílago.
grupos.unican.es

Durchsuche das Wörterbuch

"repliegue" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch