RETIREMENT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

retirement [Am rəˈtaɪ(ə)rmənt, Brit rɪˈtʌɪəm(ə)nt] SUBST

1. retirement U or C:

retirement (from job): jubilación f

retirement (from job): retiro m

retirement (from the military): retiro m

he took up pottery in his retirement: cuando se jubiló empezó a hacer cerámica

early/compulsory retirement: jubilación anticipada/obligatoria

he took early retirement: se jubiló anticipadamente

he's coming up to or for retirement: le falta poco para jubilarse

she went into retirement after the Olympic Games: se retiró después de las Olimpíadas

the old engines were brought out of retirement: volvieron a poner en servicio los viejos motores

retirement benefit: prestación f por jubilación

2. retirement U or C (from race, match):

retirement: abandono m

3. retirement U (of troops):

retirement: retirada f

retirement: repliegue m

early retirement SUBST U

early retirement: jubilación f anticipada

retirement pension SUBST

retirement pension: pensión de jubilación

retirement pension: jubilación f

retirement pension: pensión f

retirement community SUBST Am

retirement community: complejo habitacional para jubilados

retirement age SUBST

retirement age: edad f para jubilarse

retirement age MILIT: edad f de retiro

Spanisch

Englisch

jubilatorio (jubilatoria): retirement attr

plan de jubilación: retirement scheme

plan de jubilación: retirement plan

prejubilación: early retirement

jubilación voluntaria: voluntary retirement

jubilación anticipada: early retirement

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

retirement [rɪˈtaɪəmənt, Am -ˈtaɪɚ-] SUBST

1. retirement (act of retiring):

retirement: retiro m

retirement from race: abandono m

2. retirement kein Pl (after working):

retirement: jubilación f

retirement of soldier, athlete: retiro m

to be in retirement: estar jubilado

to come out of retirement: salir de su retiro

3. retirement MILIT:

retirement: retirada f

retirement pay SUBST, retirement pension SUBST

retirement pay: pensión f de jubilación

retirement age SUBST

retirement age: edad f de jubilarse

early retirement: jubilación f anticipada

to take early retirement: jubilarse anticipadamente

Spanisch

Englisch

jubilación: retirement

jubilación anticipada: early retirement

prejubilación: early retirement

retirada: retirement

tercera edad: retirement years

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and invalidity

edad para jubilarse: retirement age

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

retirement [rɪ·ˈtaɪr·mənt] SUBST

1. retirement (act of retiring):

retirement: retiro m

retirement from race: abandono m

2. retirement (after working):

retirement: jubilación f

retirement of soldier, athlete: retiro m

to be in retirement: estar jubilado

to come out of retirement: salir de su retiro

3. retirement MILIT:

retirement: retirada f

retirement pay SUBST, retirement pension SUBST

retirement pay: pensión f de jubilación

retirement age SUBST

retirement age: edad f de jubilarse

to dip into one's savings/retirement account: echar mano de los ahorros/la cuenta de jubilación

early retirement: jubilación f anticipada

to take early retirement: jubilarse anticipadamente

Spanisch

Englisch

prejubilación: early retirement

jubilación: retirement

tercera edad: retirement years

edad para jubilarse: retirement age

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and disability

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

early retirement: jubilación f anticipada

to take early retirement: jubilarse anticipadamente

to be in retirement: estar jubilado

to come out of retirement: salir de su retiro

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and invalidity

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eligibility for immediate non-disability retirement pay requires a minimum of 20 years of service at any age.

www.heritage.org

The player guides the character through consecutive four-year terms to obtain training in various skills and earn service benefits such as retirement pay.

en.wikipedia.org

In collecting retirement pay from your business, your business may shell out the cash on the day you actually retire, which is called pay as you go.

business.inquirer.net

Cook gets about $30,000 a year in retirement pay, plus full health benefits.

www.ctpost.com

In 2000, he started building a small gym, using a portion of his retirement pay.

newsinfo.inquirer.net