Spanisch
Englisch
secuestrar VERB trans
1. secuestrar:
- secuestrar persona
- to kidnap
- secuestrar avión
- to hijack
2. secuestrar:
- secuestrar periódico/revista
- to seize
- secuestrar bienes
- to sequestrate
- secuestrar bienes
- to confiscate
- la posibilidad de que haya sido secuestrado en razón del puesto que ocupa
- the possibility that he might have been kidnapped because of o on account of the position he holds
Englisch
Spanisch
- sequester property in litigation
- secuestrar
- skyjack
- secuestrar (un avión)
- kidnap
- secuestrar
- abduct
- secuestrar
- hijack
- secuestrar
- he was held prisoner (by kidnappers)
- lo tuvieron secuestrado
- seize copies of book
- secuestrar
- snatch
- secuestrar
Spanisch
Englisch
secuestrar VERB trans
1. secuestrar (raptar):
- secuestrar
- to kidnap
2. secuestrar (embargar):
- secuestrar
- to confiscate
Englisch
Spanisch
- skyjack
- secuestrar
- sequestrate property in litigation
- secuestrar
- abduct
- secuestrar
- kidnap
- secuestrar
- hijack plane
- secuestrar un avión
- to hold sb to ransom
- secuestrar a alguien y pedir rescate
- snatch
- secuestrar
- seize
- secuestrar
Spanisch
Englisch
secuestrar [se·kwes·ˈtrar] VERB trans
1. secuestrar (raptar):
- secuestrar
- to kidnap
2. secuestrar (embargar):
- secuestrar
- to confiscate
Englisch
Spanisch
- skyjack
- secuestrar
- abduct
- secuestrar
- kidnap
- secuestrar
- to hold sb (for) ransom
- secuestrar a alguien y pedir rescate
- hijack plane
- secuestrar un avión
- snatch
- secuestrar
- seize
- secuestrar
| yo | secuestro |
|---|---|
| tú | secuestras |
| él/ella/usted | secuestra |
| nosotros/nosotras | secuestramos |
| vosotros/vosotras | secuestráis |
| ellos/ellas/ustedes | secuestran |
| yo | secuestraba |
|---|---|
| tú | secuestrabas |
| él/ella/usted | secuestraba |
| nosotros/nosotras | secuestrábamos |
| vosotros/vosotras | secuestrabais |
| ellos/ellas/ustedes | secuestraban |
| yo | secuestré |
|---|---|
| tú | secuestraste |
| él/ella/usted | secuestró |
| nosotros/nosotras | secuestramos |
| vosotros/vosotras | secuestrasteis |
| ellos/ellas/ustedes | secuestraron |
| yo | secuestraré |
|---|---|
| tú | secuestrarás |
| él/ella/usted | secuestrará |
| nosotros/nosotras | secuestraremos |
| vosotros/vosotras | secuestraréis |
| ellos/ellas/ustedes | secuestrarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Me dijo que lo tenían secuestrado enfrente y me pidió que le prestara un teléfono...
elidentikit.com Este año secuestramos más de 1200 motos por diferentes faltas...
www.mdphoy.com No importa que los secuestraron, los torturaron, parieron en campos de concentración, les apropiaron los hijos, los tiraron al río.
americalatinaunida.wordpress.com Por el momento secuestraron una computadora portátil, tres celulares y algunas piezas de bijouterie que coinciden con las denunciadas como robadas por las víctimas.
semanarioelplaneta.net Simplemente no contemplaban la posibilidad de que hubiera sido secuestrado.
www.revistaanfibia.com