Meintest du vielleicht:

radiomessageur, message, messager, messagerie und mini message,

Übersetzungen für radiomessagerie im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

radiomessageur [ʀadjomesaʒœʀ] SUBST m

- Feedback zu radiomessageur

radiomessageur

messagerie [mesaʒʀi] SUBST f

- Feedback zu messagerie

1. messagerie TRANSP:

freight forwarding

2. messagerie TEL:

messagerie électronique

electronic mail

messagerie instantanée

instant messaging

messagerie rose

sex chat-line via Minitel

messagerie vocale

voice messaging, voice mail

messageries aériennes

air freight service Sg

messageries maritimes

messageries de presse

press distribution service Sg

I.messag|er (messagère) [mesaʒe, ɛʀ] SUBST m (f)

- Feedback zu messager

1. messager:

messager (messagère) (qui transmet)

messager (messagère) (en diplomatie)

2. messager (qui présage):

messager (messagère) liter

herald liter

II.messag|er SUBST m

- Feedback zu messager

messag|er m TEL:

messager de poche

mini message [minimesaʒ] SUBST m TEL

- Feedback zu mini message

mini message

mini message

message [mesaʒ] SUBST m (gén)

- Feedback zu message

message LING, COMPUT, TEL

transmettre/adresser un message

to give/send a message (à to)

je peux laisser un message?

can I leave a message?

message de paix

message of peace

message de détresse

film à message

film with a message

faire passer un message wörtl

to pass a message (à to)

faire passer un message übtr

to get a message across (à to)

message électronique

message publicitaire

message SMS

Übersetzungen für radiomessagerie im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

messagerie [mesaʒʀi] SUBST f

- Feedback zu messagerie

messager (-ère) [mesaʒe, -ɛʀ] SUBST m, f

- Feedback zu messager

messager (-ère)

message [mesaʒ] SUBST m

- Feedback zu message

1. message (nouvelle):

message publicitaire

2. message (note écrite, communication solennelle) a. inform, TEL:

message d'erreur

Übersetzungen für radiomessagerie im Französisch»Englisch-Wörterbuch

message de défaut

- Feedback zu message de défaut

message de défaut

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Eurosignal est un ancien système européen de radiomessagerie, qui a été en service entre 1974 et 1997. fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski