Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „getupftes“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Tupfen <-s, -> [ˈtʊpfən] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Jungenten fehlt die Tupfung ganz, ist weniger auffällig oder auf wenige Tupfen begrenzt.
de.wikipedia.org
Die Flügeladern sind normalerweise vollkommen von dunklen Schuppen besetzt, nur bei einigen Arten finden sich Tupfen oder Flecken mit weißen oder gelben Schuppen.
de.wikipedia.org
Die Männchen sind rot gefärbt, die Weibchen sind bräunlich gefärbt und mit schwarzen Tupfen versehen.
de.wikipedia.org
Je nach Rang des Trägers weist der breite Hermelinkragen eine genau bestimmte Reihe dieser Tupfen auf.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Farben des Einbands, der Tupfen auf dem Einband und des Kapitalbands ergeben hundert verschiedene Kombinationsmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Als „Tupfen“ werden kleine Stückchen andersfarbigen flachen Pelzwerks verwendet.
de.wikipedia.org
Der Rücken und die Seiten werden etwas bläulich und der Bauch bekommt rote Tupfen.
de.wikipedia.org
Einzelne Bartmannkrüge können flächig mit einem Muster aus blauen Tupfen bedeckt sein.
de.wikipedia.org
Große grünliche Tupfen sitzen hinter jedem Auge, die sich zum Kopf hin verbinden.
de.wikipedia.org
An Hals und Schultern gehen die Flecken in Streifen, an den Beinen in Tupfen über.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português