Übersetzungen für „Fahrdraht“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Maschendraht <-[e]s, -drähte> SUBST

Maschendraht

شبك سلكي [ʃabak silkiː]

der Stacheldraht <-[e]s, -drähte> SUBST

Stacheldraht

سلك شائك [silk ʃaːʔik]

der Fahrgast <-[e]s, -gäste> SUBST

Fahrgast

مسافر [muˈsaːfir]

Fahrgast

راكب [raːkib]; ركاب pl [ruˈkkaːb]

die Fahrbahn <-, -en> SUBST

Fahrbahn

(عرض الـ)طريق [(ʕurđ ɑt̵-)t̵ɑˈriːq]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit wird das unwirtschaftliche Fahren mit Dieselzügen unter Fahrdraht vermieden.

de.wikipedia.org

Der Fahrdraht hängt noch, ein Teilstrecke konnte im Sommer mit Draisinen befahren werden.

de.wikipedia.org

Der Zugmagnet des Weichenantriebes lag zwischen dem Fahrdraht und dem Schleifkontakt.

de.wikipedia.org

Dadurch sackte der stromführende Fahrdraht ab und hing durch.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1941 durchschlugen Bombensplitter in Höhe des großen Exerzierplatzes den Fahrdraht.

de.wikipedia.org

An ihrem oberen Ende befindet sich eine (Messing-)Rolle mit einer Rille entlang des Umfanges, die von unten am Fahrdraht entlangrollt und den elektrischen Kontakt herstellt.

de.wikipedia.org

Da die Oberleitung eine Plus- und eine Minusleitung hat, kommt es außerdem vor, dass auf demselben Fahrdraht ein Polwechsel eintritt.

de.wikipedia.org

Für die Energieversorgung nehmen 2000 Oberleitungsmasten insgesamt je 211 Kilometer magnesiumlegierten Fahrdraht und Bronze-Tragseil auf.

de.wikipedia.org

Ein Tragseil trägt den eigentlichen Fahrdraht und hält ihn einigermaßen waagerecht über dem Gleis.

de.wikipedia.org

Die Stromentnahme (600 Volt Gleichstrom) erfolgte mittels Pantograph aus einem Fahrdraht.

de.wikipedia.org