Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Index“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Index <-(es), -e> [ˈɪndɛks, pl: ˈɪnditse:s] SUBST

Index
فهرس [fihris]; فهارس pl [faˈhaːris] (2)
Index
مسرد [masrad]; مسارد pl [maˈsaːrid] (2)
Index (-ziffer) WIRTSCH
مؤشر [muˈʔaʃʃir]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
DAX, S&P 500 TR Index und REXP sind Performanceindizes.
de.wikipedia.org
Insgesamt konnten alle drei Indizes aber Gewinne seit Wochenbeginn verzeichnen.
de.wikipedia.org
Der darin enthaltene Index der menschlichen Entwicklung listet Länder nach einem Kombinationswert aus Bildungs&shy;grad, Lebenserwartung und durchschnittlichem Pro-Kopf-Einkommen auf.
de.wikipedia.org
Man bezeichnet dies als Hochstellen oder Herunterstellen von Indizes.
de.wikipedia.org
Für die Entwicklung nach den Spalten mit den Indizes aus läuft die Summe über.
de.wikipedia.org
Indizes beeinflussen die Leistung, aber nicht die Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Ab hier soll zugunsten einer einfacheren Darstellung auf die Indizes 1 und 2 verzichtet werden.
de.wikipedia.org
Aus verschiedenen Gründen kann sich die Wertentwicklung des ETFs von der Wertentwicklung des zugrunde liegenden Indexes unterscheiden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu werden die millerschen Indizes der Ebenen in runden Klammern geschrieben: (hkl).
de.wikipedia.org
Zweitens hat die Strategie in der Vergangenheit nur bei langjähriger Anwendung ihre Überlegenheit gegenüber den Indizes zeigen können.
de.wikipedia.org

"Index" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski