-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Sozialleistung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Motorleistung
,
Vorleistung
,
Gewährleistung
,
Höchstleistung
,
Dienstleistung
,
Glanzleistung
,
Gegenleistung
,
Bestleistung
,
Sozialismus
,
sozialistisch
,
Sozialwohnung
und
Sozialversicherung
die Vorleistung <-, -en> SUBST
die Sozialwohnung <-, -en> SUBST (etwa)
sozialistisch [zotsi̯aˈlɪstɪʃ] ADJ
der Sozialismus <-> [zotsi̯aˈlɪsmʊs] SUBST
-
اشتراكية [iʃtiraːˈkiːja]
die Bestleistung <-, -en> SUBST
die Gegenleistung <-, -en> SUBST
-
مقابل [muˈqaːbil]
die Dienstleistung <-, en> SUBST
-
خدمة [xidma]
die Höchstleistung <-, -en> SUBST
die Gewährleistung <-, -en> SUBST
-
تأمين [taʔmiːn]
die Sozialversicherung <-, -en> SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Gleichzeitig führten diese Eigenschaften im späteren Leben zu geringeren sozialen Kosten durch medizinische Behandlung, Sozialleistungen und Strafverfolgung.de.wikipedia.org
- Eine Krankenversicherung wird wie jede staatliche Sozialleistung abgelehnt.de.wikipedia.org
- Diese können die Form von Arbeitsentgelt, aber auch von Sozialleistungen oder geldwerten Vorteilen (Firmenwagen, Mobiltelefon usw.) annehmen.de.wikipedia.org
- Zugleich wurden Nachteile im Hinblick auf Einkommen, Sozialleistungen und beruflichen Aufstiegsmöglichkeiten genannt, die sich heute oftmals durch Teilzeitarbeit ergeben.de.wikipedia.org
- Bisher bestand keine rechtliche Beziehung von Pflegegeldern und anderen Sozialleistungen, welche sich auf die Pflege beziehen.de.wikipedia.org
- Es setzt damit das (untere) Einkommen in Relation zu dem Niveau steuerfinanzierter Sozialleistungen und schafft einen positiven Anreiz, Arbeit aufzunehmen, da sich diese buchstäblich „auszahlt“.de.wikipedia.org
- Des Weiteren unterstellen sie, Asylantragsteller und Flüchtlinge kämen nur ins Land, um von den Sozialleistungen zu profitieren.de.wikipedia.org
- Eine Nebentätigkeit ist auch beim Bezug von Sozialleistungen von Belang.de.wikipedia.org
- Die Fahrpreise in den Pendlerzügen und in der dritten Klasse werden vom Staat als Sozialleistung subventioniert.de.wikipedia.org
- Zudem gibt es an besondere Voraussetzungen gekoppelte Sozialleistungen wie die Eigenheimzulage (früher), Kinderzulage oder Kinderzuschlag.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch