Übersetzungen für „geritten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraitn̩] VERB intr

reiten

ركب [rakiba, a] (auf datهـ)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Leichtes Reiten wird vorwiegend im Gelände geritten (Wanderreiten) und vereinigt Elemente unterschiedlicher Reitweisen, etwa des Westernreitens, der Islandpferdereiterei und der iberischen Reitweise.

de.wikipedia.org

Sie werden auch geritten und haben gute Gänge.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur klassischen Reitweise wird das ausgebildete Westernpferd ständig am langen Zügel geritten.

de.wikipedia.org

Sie fragte ihn nach seinem Namen und nach seiner Herkunft und sagte, am Tag vorher seien fünf Scharen toter Männer über die Brücke geritten.

de.wikipedia.org

Sie wurde nicht gegen die Zeit geritten, eine erlaubte Zeit war jedoch vorgesehen.

de.wikipedia.org

Bei den Volten werden hier ganze Volten mit einem 8 Meter-Durchmesser geritten.

de.wikipedia.org

Als er mit seinem Pferd in eine Stadt geritten sei, sei dieses beinahe im Lehmboden versunken.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinne wird der geflügelte Pegasus als das Dichterross angesehen, als ein von dem Dichter gerittenes Sinnbild der Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Auch hier liegt der Zusammenhang zu einem Steckenpferd, auf welchem geritten werden kann, nahe.

de.wikipedia.org

Nach der Sage ist sie durch einen Hufschlag des von Bellerophon gerittenen Pegasos entstanden.

de.wikipedia.org