Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „aufwenden“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

aufwenden

aufwenden
aufwenden (Geld)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es kann jedoch auch beim operierenden Arzt zu Komplikationen während des Eingriffes kommen, insbesondere, wenn nicht unbeträchtliche Kraft aufgewendet werden muss.
de.wikipedia.org
Für den Unterbau sollen rund 8500 m³ Beton aufgewendet werden.
de.wikipedia.org
Ein Flugzeug gilt als ausgetrimmt, wenn für die Beibehaltung seiner Fluglage in einer bestimmten aerodynamischen Situation keine Steuerkräfte des Piloten aufgewendet werden müssen.
de.wikipedia.org
Bei der Dispergierung von Pigmenten, die meist als grobe Partikel vorliegen, werden Scherkräfte aufgewendet, die diese zerteilen.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Aufwendungen, in der Regel deutlich mehr als 80 %, wird jedoch für Versicherungsleistungen und Altersrückstellungen aufgewendet.
de.wikipedia.org
Insgesamt 208 t Stahl wurden für die Bewehrung der Innenschale und der Portale aufgewendet.
de.wikipedia.org
Im Spätsommer des Jahres 2002 mussten zusätzliche Ausgaben für die Beseitigung der Hochwasserschäden aufgewendet werden.
de.wikipedia.org
Um den Bewegungszustand eines Körpers zu ändern, muss man daher eine Kraft aufwenden.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Datum wurden allein für Rechtsstreitigkeiten und Planung ca. 500 000 € aufgewendet.
de.wikipedia.org
Lehrende, welche MOOCs benutzen, müssen sowohl für die Vorbereitung der Kurse als auch für die anschließende Betreuung Zeit aufwenden.
de.wikipedia.org

"aufwenden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski