Übersetzungen für „snart“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

snart [snɑːʔʀd]

snart

bald

snart

fast, beinahe

så snart

sobald

snart sagt

fast, beinahe

snart efter

bald danach

ikke så snart …, før …

kaum …, als …

Beispielsätze für snart

så snart

sobald, sowie

snart sagt

fast, beinahe

snart efter

bald danach

ikke så snart …, før …

kaum …, als …

ugs jeg får snart svip!

ich werde bald verrückt!

bliver det snart til noget?

wird's bald?

ugs det vil snart vise sig

das wird sich bald zeigen

gid han snart ville gå!

wenn er nur bald gehen würde!

nu skal du snart have tak!

jetzt reicht es aber bald!, das ist viel zu viel!

nu bliver det snart for morsomt!

jetzt wird es mir bald zu bunt!, jetzt reicht es mir gleich!

aldrig så snart (var hun kommet), før …

kaum (war sie angekommen), als …