Übersetzungen für „Ritter“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Ritter <-s, -> [ˈrɪtɐ] SUBST m

Ritter

ιππότης m

jdn zum Ritter schlagen

χρίζω κάποιον ιππότη

Beispielsätze für Ritter

jdn zum Ritter schlagen

χρίζω κάποιον ιππότη

er hatte sich als Ritter maskiert

μασκαρεύτηκε σε ιππότη

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1837 endlich wurde er zu Ritter der Ehrenlegion ernannt.

de.wikipedia.org

1358 besaß das Gebäude bereits zwei Türme und war Schauplatz eines großen Turniers mit nicht weniger als 160 teilnehmenden Rittern.

de.wikipedia.org

Anfangs war die Anrede ausschließlich den Rittern vorbehalten.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Familie standen oftmals als Ritter, Geistliche oder Amtleute im Dienste der lokalen Territorialherren.

de.wikipedia.org

Zum Dank dafür verlieh ihr die französische Regierung 1960 den Titel eines Ritters der Ehrenlegion.

de.wikipedia.org

Das Schokoladenquadrat wurde zuerst Sport-Schokolade und später schließlich 1970 Ritter Sport Schokolade genannt.

de.wikipedia.org

Bereits die Kernburgen dieser Anlagen waren durch strikte geplante Gliederung der Raumaufteilung und vielstöckige Bauweise für die effektive Unterbringung möglichst vieler Ritter ausgelegt.

de.wikipedia.org

Vor Weihnachten 1284 wurde er zum Ritter geschlagen.

de.wikipedia.org

Er hat geträumt, dass ihm ein Ritter seine Krone raube.

de.wikipedia.org

Der Stand bildete bei entsprechender materieller Ausstattung den Großteil der hochmittelalterlichen Ritter.

de.wikipedia.org