Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Äquatorlinie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ecuador ist das kleinste Andenland.

Es verdankt seinen Namen der Äquatorlinie, die etwa 15 Kilometer nördlich der Hauptstadt Quito verläuft und 1736 von einer französischen Expedition dort vermessen worden war.

Aufgrund dieser geographischen Besonderheit befindet sich Ecuador " en la mitad del mundo ", in der " Mitte der Welt ".

www.spanischakademie.de

Ecuador … is the smallest country of the Andes.

It is named after the equator line running 15 kilometres north of the capital, Quito, which was measured there in 1736 by a French expedition.

Because of its geographic features, Ecuador is located “ en la mitad del mundo ”, in the “ middle of the world ”.

www.spanischakademie.de

Das haben die dort mit einem Art mobilen Waschbecken gezeigt.

Direkt ueber der Aequatorlinie ist das Wasser wirklich ganz grad abgelaufen.3 Meter daneben ist beim Abfliessen ein Strudel entstanden, je nach Norden oder Sueden in die jeweilige Richtung.

Es hat wirklich funktioniert, aber ich bin nicht ganz sicher, ob das nicht ein Schmaeh war.”

www.notsohot.at

They showed this there with a sort of movable sink.

Directly above the equator the water ran down without any rotation, 3 meters next to the equator there was a rotation, depending on North or South in opposite directions.

I saw it, but I am not sure if this wasn’t a hoax.”

www.notsohot.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文