Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ölpflanzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser Ansatz ist aus Sicht von aireg grundsätzlich richtig.

Allerdings leidet der Richtlinienvorschlag unter einer mangelnden Differenzierung und verhindert innovative Nutzungsformen von Ölpflanzen.

www.aireg.de

From aireg ’s perspective, this approach is basically correct.

However, the proposed directive suffers from a lack of differentiation and hinders innovative ways in which oil plants could be used.

www.aireg.de

Dazu sind verschiedene Umwandlungsprozesse wie Vergärung, Ölgewinnung oder Verbrennung notwendig.

Zu den Energiepflanzen zählen Ölpflanzen wie Raps und Sonnenblume, gut vergärende Pflanzen wie Mais und auch Kurzumtriebspflanzen wie Weiden und Miscanthus.

ENplus

www.kwb.at

This requires various transformation processes such as fermentation, oil extraction or combustion.

Energy plants include oil-producing plants such as rape and sunflowers, easily fermented plants such as maize (corn) and also short rotation plantation plants such as willows and miscanthus.

ENplus

www.kwb.at

Topinambur, Staudenknöterich, Ampfer ;

Herbst- und Frühlingssaat für Nicht-Lebensmittel-Zwecke (Getreide, Mais, Ölpflanzen und Faserpflanzen);

Schnell wachsende, auf landwirtschaftlichem Boden angebaute Gehölze (Weide, Pappel, Akazie);

www.greenheartenergy.com

Perennial plants : artichoke, knotweed, sorrel ;

Winter and spring non-food crops (cereals, maize, oilseeds, and fibre plants);

Fast-growing tree species grown on agricultural land (willow, poplar, locust);

www.greenheartenergy.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.