-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Österreich-Ungarns“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Firmengründer Franz Rieger eröffnete 1873 zusammen mit seinem Bruder seine erste Werkstatt in Krnov und noch im gleichen Jahr baute er eine Orgel für die Weltausstellung in Wien.
Schon bald wurde die Firma zum wichtigsten Orgelbauunternehmen Österreich-Ungarns und ganz Europas.
Rieger Orgeln wurden in Norwegen, England, Spanien, der Türkei, Palästina, Portugal, Dänemark, Deutschland sowie in weiter entfernten Ländern wie Argentinien und Mexiko gebaut.
www.czech.czThe founders of the company were Franz Rieger and his brother Otto, who established their first workshop in 1873 and built their first organ for the World Exposition in Vienna.
The company soon became the most significant factory producing organs in Austria-Hungary and throughout Europe.
Rieger organs were constructed in Norway, England, Spain, Turkey, Palestine, Portugal, Denmark, German as well as more distant countries such as Argentina or Mexico.
www.czech.czDer Firmengründer Antonín Petrof ( 1839 – 1915 ) baute 1864 sein erstes Konzertklavier und ein Jahr später wandelte er die Tischlerei seines Vaters in einen Klavierbaubetrieb um.
Im Jahr 1899 ernannte der Kaiser Antonín Petrof zum Hofklavierbauer Österreich-Ungarns und Geheimrat.
Beide Titel werden auf die Söhne weitervererbt.
www.czech.czThe founder of the company Antonín Petrof ( 1839 – 1915 ) built his first concert piano in 1864 and he changed his father ’s joiner ’s workshop into a room for piano production one year later.
In 1899, the Emperor appointed Antonín Petrof as a secret councillor and the court producer of pianos for Austria-Hungary.
Both of these titles were later inherited by his two sons.
www.czech.czSeit 2007 ist er Direktor des Heeresgeschichtlichen Museums in Wien.
M. Christian Ortner wurde mit dem „Werner-Hahlweg-Preis für Militärgeschichte und Wehrwissenschaften“ ausgezeichnet und ist Autor zahlreicher Publikationen über die Militärgeschichte Österreich-Ungarns.
adlen siljak
www.wieninternational.atHe has been director of the Museum of Military History in Vienna since 2007.
He was awarded the Werner Hahlweg Prize for Military History and Science and is the author of numerous publications on the military history of Austria-Hungary.
adlen siljak
www.wieninternational.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Ostern
- Osteroktav
- Österreich
- Österreicher
- österreichisch
- Österreich-Ungarns
- Ostersonnabend
- Ostersonntag
- Osterweiterung
- Osterwoche
- Osteuropa