Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Östrogenmangel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wenn eine Frau die Wechseljahre ( Menopause ) erreicht, nimmt der Spiegel des weiblichen Sexualhormons Östrogen im Blut ab.

Das Zusammenspiel von knochenabbauenden Zellen ( Osteoklasten ) und knochenaufbauenden Zellen ( Osteoblasten ) gerät durch den Östrogenmangel aus dem Gleichgewicht.

www.ocg-kl.de

When a woman reaches menopause, the female sexual hormone estrogen in the blood declines.

Due to this estrogen deficiency, the interaction of bone-reducing cells ( osteoclast ) and bone-developing cells ( osteoblasts ) results in an imbalance.

www.ocg-kl.de

Ausserdem gab es eine weitere Versuchsgruppe, bei der den Versuchstieren die Eierstöcke entfernt wurden.

Der durch die Entfernung der Eierstöcke einsetzende Östrogenmangel wirkt sich nach bisheriger Erkenntnis auf die Knochenbildung aus.Vermutlich ist er eine der Ursachen, weshalb rund 30 Prozent der Frauen nach der Menopause an Osteoporose erkranken.

Experiment und Simulation zeigen Zusammenhang

www.ethlife.ethz.ch

Moreover, there was another test group in which the animals ’ ovaries were removed.

The resulting lack of oestrogen has a negative impact on bone formation and leads to bone resorption – presumably one of the reasons why around thirty per cent of women develop osteoporosis after the menopause.

Experiment and simulation indicate correlation

www.ethlife.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文