-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Überholtwerden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die in den 1920er Jahren viel diskutierte Frage nach dem Verhältnis von Kunst und Technik in der Architektur beantwortete Poelzig zugunsten der Kunst.
Nur die Kunst könne einen Gegenstand, respektive ein Bauwerk, vor dem Überholtwerden durch die Zeit retten.
Der bloß technische Gegenstand hingegen, das Automobil etwa, das Fahrrad oder das Telefon, sah er eingebunden in den Kreislauf ewigen Werdens und Vergehens.
cms.ifa.dePoelzig came down on the side of art when addressing questions about the relationship between art and technology, much discussed in the 1920s.
He said that only art can rescue an object, or a building, from being overtaken by time.
But he felt that merely technical objects, like a car, for example, a bicycle or a telephone, were trapped in the eternal cycle of coming into being and passing away.
cms.ifa.deFalls der Fahrer in solch einer kritischen Situation den Blinker zum Signalisieren eines Spurwechsels betätigt, beginnt die Warnleuchte zu blinken und ein akustisches Warnsignal ertönt.
Da das System beide Seiten des Fahrzeugs überwacht, hilft es dem Fahrer beim Überholen sowie beim Überholtwerden und stellt sicher, dass das Fahrzeug sicher auf seine Spur zurückkehren kann.
Dieses System funktioniert unter fast allen Witterungsbedingungen und kann alle Arten von Fahrzeugen einschließlich Motorräder erfassen.
de.euroncap.comWhen the driver uses a direction indicator to signal a lane change in such a critical situation, the warning indicator starts to flash and is accompanied by an audible signal.
The system will monitor both sides of the vehicle, so that it will support the driver when he intends to overtake as well as when he is being overtaken, to ensure that the car can be safely returned to its lane.
The system works in almost all weather conditions and detects all types of vehicles, including motorcycles.
de.euroncap.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.