Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Überholvorgänge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Aerodynamik beeinflusst neben dem Design, der Effizienz, der Funktionalität ( unter anderem der Kühlung verschiedener Fahrzeugkomponenten ) auch die Fahrdynamik und Fahrstabilität eines Fahrzeuges maßgeblich.

Insbesondere instationäre Effekte, wie Seitenwind oder Überholvorgänge sind hier von beson- derem Interesse.

Die aerodynamische Optimierung erfolgt mit Hilfe von CFD Simulationen und Messungen im Windkanal.

www.aer.mw.tum.de

Besides the design of a vehicle, aerodynamics also influence the efficiency, the functionality ( amongst others the cooling of different components in a vehicle ), as well as the driving dynamics and the driving stability of a vehicle decisively.

Especially transient phenomena like crosswind gusts overtaking maneuvres are of special interest.

The aerodynamic optimization process is realized by CFD simulations and experimental investigations in the wind tunnel.

www.aer.mw.tum.de

Der F125 ! vermittelt technische und formale Innovation und bereitet den Weg für eine Gesellschaft, die ohne fossile Brennstoffe auskommt.

Der Advanced Driving Assist ermöglicht auf mehrspurigen Straßen mit gleichgerichtetem Verkehr selbständiges Fahren und gefahrlose Spurwechsel, in einer weiteren Ausbaustufe auch Überholvorgänge.

Mit einer exakt auf die jeweilige Anforderung abgestimmten Kombination aus faserverstärkten Kunststoffen ( FVK ) mit einem hohen Anteil an Karbonfasern ( CFK ), Leichtmetallen und hochfesten Stählen wurde das Rohbaugewicht um rund 250 Kilogramm reduziert.

www.daimler.com

The F125 ! embodies technical and design innovation, and shows the way towards a society able to cope without fossil fuels.

On multi-lane roads Advanced Driving Assist allows autonomous cruising in the same lane and safe, automatic lane-changing, in a further development stage even overtaking manoeuvres.

With a combination of fibre-reinforced plastics ( FRP ) and incorporating a high content of carbon-fibre ( CFRP ), lightweight metals and high-strength steel alloy it was possible to achieve the reduction of weight of the bodyshell to around 250 kilograms.

www.daimler.com

Das lästige Leistungsloch im mittleren Drehzahlbereich verschwindet komplett - bei etwa 5.500 U / pM stehen bis zu 25 Nm und 20 PS mehr zur Verfügung !

Überholvorgänge, Passfahrten mit Beifahrer und Gepäck oder einfach nur der schnelle Spurt - jedes Fahrmanöver wird wesentlich agiler!

www.off-the-road.de

The annoying power loss in the mid range totally disapears - at about 5.500 r / pM you a gain in torque of about 25 Nm and 20 hp !

Overtaking, driving in the mountains with co-passenger and luggage or a simple fast ride - every accelerating action with the bikes becomes much easier.

www.off-the-road.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文