Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Überlastungsschäden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Übungen sollten am besten mehrmals täglich stattfinden.

Trotzdem lassen sich dadurch Überlastungsschäden aber nicht immer vermeiden.

Dass Hallux, Hammerzehen & Co. nur durch das Tragen von high heels entstehen stimmt sicher nicht, da hat die Genetik ihre Finger im Spiel.

www.halluxvalgus.at

These exercises should best take place several times a day.

Nevertheless, overloading damage can not always be avoided.

That hallux, hammertoe & Co are caused only by wearing high heels is certainly wrong, as the genetics have a hand in it.

www.halluxvalgus.at

Ein normales und schmerzfreies Funktionieren ist sowohl im täglichen Leben, als auch speziell im Sport essenziell.

Darum ist die kompetente Behandlung von solchen Verletzungen oder Überlastungsschäden ein zentral wichtiges Gebiet für uns.

Wir setzen dabei auf moderne diagnostische Möglichkeiten und neueste chirurgische Methoden.

www.sportclinic.ch

Normal function without pain is essential to daily life, and especially in sports.

Capable treatment of accident or overuse injuries is a central area at our clinics;

we focus on modern diagnostic facilities with state-of-the-art surgical methods.

www.sportclinic.ch

Der technologische Fortschritt im Bereich der extrakorporalen Stosswellentherapie in den letzten Jahren hat die Behandlungsoptionen auch im Spitzensport nachhaltig erweitert.

Mit der fokussierten Stosswellentherapie werden heute eine Vielzahl von akuten Sportverletzungen und Überlastungsschäden behandelt, um die Ausfallzeit von Athleten zu verkürzen.

Prof Dr Knobloch ’ s » SportPraxis «, Hanover

www.storzmedical.ch

Technological progress in the field of extracorporeal shock wave therapy over the past few years has also effectively increased the range of treatment options for top class athletes.

Today, focused shock wave therapy is used to treat a multitude of acute and overuse sporting injuries in order to shorten the inactive periods of athletes.

Prof Dr Knobloch ’ s » SportPraxis «, Hanover

www.storzmedical.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文