Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Überschuß+an+Angeboten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heute zieht sich ein grünes Band von bewässerten Pflanzungen durch das Tal, das man sogar auf dem Satellitenbild erkennen kann :

Gemüse , Obst und Mais bauen die Dorfbewohner jetzt sogar in der Trockenzeit an – oft in solchen Mengen , dass sie den Überschuss auf dem Markt verkaufen können .

2012 wurden Ato Gebremichael und die Menschen von Abraha Atsbeha mit dem Equator-Preis der Vereinten Nationen ausgezeichnet.

www.giz.de

Today, a green ribbon of irrigated plantations winds through the valley, visible even on satellite pictures.

The villagers now cultivate vegetables, fruit and maize even in the dry season – often in such quantities that they can sell the surplus on the local markets.

In 2012, Ato Gebremichael and the people of Abraha Atsbeha were awarded the UN Equator Prize.

www.giz.de

Verbesserte Lebensdauer durch vollentsalzten Elektrolyt.

Dosierte Elektrolytzugabe verhindert einen Überschuss an Säure .

Eine Pluspolkappe (ohne Abb.) schützt gegen Kurzschlüsse und Funkenbildung.

shop.thunderbike.de

Exclusive demineralized electrolyte improves service life.

Metered addition of electrolyte means no excess acid.

Positive terminal protector (not shown) protects against short circuits and sparks.

shop.thunderbike.de

Leistungsbezogene Karrierechancen gibt es für sie kaum, ihre Positionen entsprechen häufig nicht ihren Fähigkeiten.

Zudem mangelt es an gezielten Angeboten zur beruflichen Weiterentwicklung . Die Folgen sind große Unzufriedenheit und fehlende Motivation .

Für die Bürgerinnen und Bürger bedeutet dies, dass öffentliche Dienstleistungen häufig nicht effektiv und effizient bereitgestellt werden.

www.giz.de

There are very few performance-related career opportunities for these employees, and their positions often do not correspond to their abilities.

In addition, targeted professional development opportunities are lacking, leading to great dissatisfaction and a lack of motivation.

For citizens, this frequently means that public services are not provided effectively and efficiently.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文