Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ältere Bevölkerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine weitere gesellschaftliche Herausforderung ist der demografische Wandel – insbesondere die steigende Lebenserwartung.

Die ältere Bevölkerung stellt eine wachsende und gleichzeitig vielfältige Gruppe dar .

Sie alle sind auf die Entwicklung bedarfsgerechter ICT-Lösungen angewiesen.

cr-bericht.telekom.com

Another social challenge is posed by demographic change, in particular, rising life expectancy.

This ageing population represents a growing and diverse group of senior citizens.

All of them are reliant on the development of targeted ICT solutions.

cr-bericht.telekom.com

wuchs um fast 13 Millionen ( oder 57,9 % ) in den letzten zehn Jahren, schneller als jede andere Bevölkerungsgruppe.

Altersstruktur Die Vereingten Staaten erlebten im 20. Jahrhundert ein rasches Wachstum der älteren Bevölkerung .

Die Anzahl der Amerikaner, die 65 Jahre oder älter sind, kletterte auf über 35 Millionen in 2000, verglichen mit 3,1 Millionen in 1900.

usa.usembassy.de

In 2000 one half of Hispanics lived in California and Texas.

Age Structure The United States has seen a rapid growth in its elderly population during the 20th century.

The number of Americans aged 65 and older climbed to 35 million in 2000, compared with 3.1 million in 1900.

usa.usembassy.de

Dennoch könnten die Produktivitätsverluste teilweise durch die Verbesserung des individuellen Gesundheitszustands und der besseren Bildung aufgefangen werden.

Eine kleinere und ältere Bevölkerung könnte nicht nur produktiver sein als prognostiziert , es könnte auch sein , dass sie weniger zur Umweltverschmutzung beiträgt .

Wenn wir unterschiedliche Konsumverhalten und deren ökologische Folgen betrachten, sehen wir, dass vor allem jüngere Menschen mehr reisen und mehr konsumieren und somit höhere CO2-Emissionen verursachen als Menschen im Rentenalter.

www.demogr.mpg.de

Nevertheless, fears of productivity losses may be partially absorbed by the improvements in individual health and education.

A smaller and older population may not only be more productive than expected but even cause less environmental pollution.

When we observe individual consumption patterns and their ecological consequences, we find that over the life course younger individuals travel and consume more and, thus, cause higher CO2 emissions than individuals at retirement age.

www.demogr.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文