-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „äschern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach erneutem Abspülen wird die erste Teilpartie aus dem Fass genommen und entfleischt.
Der Narben, also die Haarseite ist durch das äschern sauber geworden.
Die Fleischseite wird mit einer Entfleischmaschine bearbeitet und bis auf die Unterhaut abgehobelt.
www.pergament-trommelfell.deAfter again rinsing the first part of game is taken out of the barrel and the tissue is removed.
The scars and the hair side are cleaned by incineration.
The flesh side is treated with a tissue removal device and planed down to the subcutaneous tissue.
www.pergament-trommelfell.degleiche Sorte - gleiches Gewicht und maximal 400 Stück pro Fass.
Nach gründlichem Spülen und Einweichen erfolgt das Äschern der Häute, dieses bewirkt, dass sich die Poren öffnen und die Haare ausfallen.
Entfleischen
www.pergament-trommelfell.dethe same species - the same weight and a maximum of 400 pieces per barrel.
After thorough rinsing and soaking, liming is carried out on the hides which causes the pores to open and releases the hair.
Tissue removal
www.pergament-trommelfell.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.